1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Baixado de YTS.BZ 2 00:00:06,478 --> 00:00:08,127 É 2015, 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site oficial de filmes YIFY: YTS.BZ 4 00:00:08,169 --> 00:00:10,794 apenas mais um dia em Lexington Park, Maryland. 5 00:00:10,836 --> 00:00:13,778 Indo com meu irmão Quan para cortar o cabelo, como de costume. 6 00:00:13,820 --> 00:00:15,932 Na Barbearia Goodfellas. 7 00:00:15,974 --> 00:00:18,047 Estou tentando convencê-lo a parar de trabalhar 8 00:00:18,089 --> 00:00:20,345 e venha trabalhar comigo no canteiro de obras. 9 00:00:20,387 --> 00:00:23,065 E aquela merda entrando por um ouvido e saindo pelo outro. 10 00:00:23,940 --> 00:00:25,576 Idiota apressado. 11 00:00:25,618 --> 00:00:29,237 Somente este dia moldou os próximos 10 anos da minha vida. 12 00:00:29,279 --> 00:00:31,099 Tudo começou normalmente. 13 00:00:31,141 --> 00:00:35,025 Entramos na barbearia e receba o amor de todos. 14 00:00:35,067 --> 00:00:38,092 Clippers zumbindo, assine a folha completa. 15 00:00:38,134 --> 00:00:40,598 Até vejo meu primo Buck entrar. 16 00:00:40,640 --> 00:00:41,908 Todo mundo tentando acertar 17 00:00:41,950 --> 00:00:44,261 para ir ver New Impressions esta noite. 18 00:00:44,303 --> 00:00:46,083 Eles trazem todas as cadelas 19 00:00:46,125 --> 00:00:48,508 e ninguém quer ser pego faltando, 20 00:00:48,550 --> 00:00:51,759 ou você será falado sobre fatos. 21 00:00:51,801 --> 00:00:53,478 ♪ Eu quero eles com 100, 50 e 20 anos ♪ 22 00:00:53,520 --> 00:00:55,259 ♪ Andamos com 30 e 50 e 100 ♪ 23 00:00:55,301 --> 00:00:56,988 ♪ Eu quero eles com 100, 50 e 20 anos ♪ 24 00:00:57,030 --> 00:00:58,923 ♪ Andamos com 30 e 50 e 100 ♪ 25 00:00:58,965 --> 00:01:02,307 ♪ Eu quero eles com 100, 50 e 20 anos ♪ 26 00:01:02,349 --> 00:01:05,865 ♪ Andamos com 30 e 50 e 100 ♪ 27 00:01:05,907 --> 00:01:07,616 ♪ Eu quero eles com 100, 50 e 20 anos ♪ 28 00:01:07,658 --> 00:01:09,405 ♪ Andamos com 30 e 50 e 100 ♪ 29 00:01:09,447 --> 00:01:11,280 ♪ Eu quero eles com 100, 50 e 20 anos ♪ 30 00:01:11,322 --> 00:01:12,974 ♪ Andamos com 30 e 50 e 100 ♪ 31 00:01:13,016 --> 00:01:15,017 ♪ Eu quero eles com 100, 50 e 20 anos ♪ 32 00:01:16,000 --> 00:01:16,791 ♪ Andamos com 30 e 50 e 100 ♪ 33 00:01:18,041 --> 00:01:19,024 Claro que houve isso 34 00:01:19,066 --> 00:01:22,581 cabeça grande e velha, negro na cadeira fazendo rap em Waverley, 35 00:01:22,623 --> 00:01:24,742 mais barulhento na sala, tipo de mano. 36 00:01:24,784 --> 00:01:26,750 Eu não me importei, no entanto. 37 00:01:26,792 --> 00:01:29,089 Alguns momentos depois, esta bela coisa vermelha 38 00:01:29,131 --> 00:01:30,786 entrei na barbearia e estou falando bem. 39 00:01:30,828 --> 00:01:33,808 Ei, cara, então, quando estivemos na pista pela última vez, 40 00:01:33,850 --> 00:01:35,826 cara, todos esses pequenos Jones em cima de mim 41 00:01:35,868 --> 00:01:37,221 e todas essas coisas, cara. 42 00:01:37,263 --> 00:01:38,214 Foi uma loucura cara. 43 00:01:38,256 --> 00:01:39,700 Adoro a atenção cara. 44 00:01:39,742 --> 00:01:41,106 Não vou mentir, sendo um cara mais velho. 45 00:01:41,148 --> 00:01:42,653 Havia novas cadeiras disponíveis, 46 00:01:42,695 --> 00:01:44,967 então eu fiz o que qualquer verdadeiro cavalheiro faria 47 00:01:45,009 --> 00:01:46,426 e ofereci-lhe minha cadeira. 48 00:01:46,468 --> 00:01:48,653 Ela recusou muito rapidamente. 49 00:01:48,695 --> 00:01:50,100 Não se preocupe, pensei. 50 00:01:50,142 --> 00:01:52,901 Até que percebi a boca grande na cadeira 51 00:01:52,943 --> 00:01:56,782 estava olhando para ela como se tivesse visto sua maior operação. 52 00:02:04,253 --> 00:02:06,062 Com quem diabos você está falando? 53 00:02:06,104 --> 00:02:07,122 Você entendeu? 54 00:02:07,164 --> 00:02:09,572 Você sabe como fica na frente desses manos. 55 00:02:09,614 --> 00:02:10,405 Esse cara 56 00:02:10,447 --> 00:02:12,250 começou a bater instantaneamente, 57 00:02:12,292 --> 00:02:15,526 tinha toda a barbearia olhando e assistindo. 58 00:02:15,568 --> 00:02:17,724 Olhe para esse idiota maluco. 59 00:02:17,766 --> 00:02:19,154 Todo mundo rindo do cara 60 00:02:19,196 --> 00:02:21,912 fazendo papel de bobo e sua garota. 61 00:02:21,954 --> 00:02:22,748 O que você tem? 62 00:02:22,790 --> 00:02:23,624 Eu nem fiz nada. 63 00:02:23,666 --> 00:02:25,097 Eu estava lá conversando com então. 64 00:02:25,139 --> 00:02:26,367 Não fale com esses manos. 65 00:02:26,409 --> 00:02:27,946 Esta é minha buceta. 66 00:02:27,988 --> 00:02:28,779 Ele apenas me perguntou, 67 00:02:28,821 --> 00:02:29,822 como se eu quisesse sentar. 68 00:02:29,864 --> 00:02:31,376 Nego, escute, eu te digo uma coisa, 69 00:02:31,418 --> 00:02:32,925 da próxima vez que você falar com um daqueles manos, 70 00:02:32,967 --> 00:02:34,306 Eu vou matar você e aquele cara. 71 00:02:34,348 --> 00:02:35,572 O que há de errado com você, mano? 72 00:02:35,614 --> 00:02:36,832 Você sabe quem eu sou. 73 00:02:36,874 --> 00:02:38,325 Nunca mais faça isso. 74 00:02:38,367 --> 00:02:39,926 O que você tem? 75 00:02:39,968 --> 00:02:42,165 Você sabe que eu odeio isso. 76 00:02:42,207 --> 00:02:44,159 Aja estúpido novamente. 77 00:02:44,201 --> 00:02:45,754 Eu não luto, você sabe disso. 78 00:02:45,796 --> 00:02:47,675 Mas eu não achei engraçado, 79 00:02:47,717 --> 00:02:50,817 especialmente porque me senti um tanto responsável. 80 00:02:50,859 --> 00:02:51,693 Eu não fiz nada. 81 00:02:57,705 --> 00:02:58,779 Eu pensei que estava ajudando 82 00:02:58,821 --> 00:03:00,215 saindo por aí. 83 00:03:00,257 --> 00:03:02,799 Mas o cara começou a me atacar em seguida. 84 00:03:02,841 --> 00:03:04,115 - Calma, calma cara. - Que porra é essa 85 00:03:04,157 --> 00:03:05,293 está errado com você? 86 00:03:05,335 --> 00:03:06,126 Foi um acidente. 87 00:03:06,168 --> 00:03:07,298 Ei, seu magro, recue, mano. 88 00:03:07,340 --> 00:03:08,131 Por que você está falando mano? 89 00:03:08,173 --> 00:03:09,089 Bunda de vadia. 90 00:03:12,155 --> 00:03:14,019 Agora eu não sou nenhum gangster, 91 00:03:14,061 --> 00:03:15,961 mas eu também não sou nenhuma vadia. 92 00:03:16,003 --> 00:03:18,107 Então eu fiz com ele o que faria com qualquer negro. 93 00:03:23,119 --> 00:03:26,728 O engraçado é que eu nem estou a maior ameaça para o negro. 94 00:03:26,770 --> 00:03:28,359 Ele descobriu isso assim que caminhou 95 00:03:28,401 --> 00:03:30,318 de volta à barbearia. 96 00:03:31,725 --> 00:03:35,760 Só assim, começa o início de uma nova era. 97 00:03:35,802 --> 00:03:38,108 ♪ Faça devagar ♪ 98 00:03:38,150 --> 00:03:40,914 ♪ Lento ♪ 99 00:03:40,956 --> 00:03:43,016 ♪ Faça devagar ♪ 100 00:03:43,058 --> 00:03:45,950 ♪ Lento ♪ 101 00:03:45,992 --> 00:03:48,053 ♪ Faça devagar ♪ 102 00:03:48,095 --> 00:03:49,868 ♪ Lento ♪ 103 00:03:51,234 --> 00:03:53,062 ♪ Faça devagar ♪ 104 00:03:53,104 --> 00:03:53,895 ♪ Lento ♪ 105 00:03:53,937 --> 00:03:54,728 ♪ Mexa garota ♪ 106 00:03:54,770 --> 00:03:56,098 ♪ Eu sei que ela está prestes a se molhar ♪ 107 00:03:56,140 --> 00:03:57,196 ♪ Faça devagar ♪ 108 00:03:57,238 --> 00:03:59,696 Isso dia que dei carona para a baixinha 109 00:03:59,738 --> 00:04:01,936 desde que o preto dela a deixou para trás. 110 00:04:01,978 --> 00:04:03,489 Felizmente ela tinha seu próprio lugar 111 00:04:03,531 --> 00:04:06,756 e não tive que lidar com casas depois daquele dia. 112 00:04:06,798 --> 00:04:08,385 Ela me contou uma história de vida 113 00:04:08,427 --> 00:04:10,171 e como ela estava acostumada a lidar com traficantes de drogas 114 00:04:10,213 --> 00:04:12,387 e negros abusivos. 115 00:04:12,429 --> 00:04:14,751 Eu disse a ela que ela deveria tentar algo diferente. 116 00:04:14,793 --> 00:04:17,743 Fale com quem vai valorizá-la e protegê-la. 117 00:04:17,785 --> 00:04:21,276 Acontece que acabei sendo eu. 118 00:04:22,826 --> 00:04:23,927 Começamos a dar o pontapé inicial 119 00:04:23,969 --> 00:04:26,451 apenas uma semana depois de tudo acontecer. 120 00:04:26,493 --> 00:04:28,709 Não esperava. 121 00:04:28,751 --> 00:04:31,347 Eu me apaixonei pela mente dela primeiro. 122 00:04:31,389 --> 00:04:35,261 A maneira como ela falou e como apaixonada ela era pela vida. 123 00:04:35,303 --> 00:04:38,731 Ela se apaixonou por como confortável que ela pudesse estar comigo. 124 00:04:38,773 --> 00:04:42,195 Ela me disse que encontrou em mim seu amante e melhor amigo. 125 00:04:42,237 --> 00:04:44,787 Ela usou as palavras que o céu enviou. 126 00:04:44,829 --> 00:04:45,825 ♪ Não tenha pressa com isso ♪ 127 00:04:45,867 --> 00:04:46,658 Nós dois éramos 128 00:04:46,700 --> 00:04:49,118 exatamente o que precisávamos naquele momento 129 00:04:49,160 --> 00:04:50,669 e foi incrível. 130 00:04:50,711 --> 00:04:51,676 ♪ Movendo-se rápido ♪ 131 00:04:51,718 --> 00:04:53,431 ♪ Porque eu quero devagar ♪ 132 00:04:53,473 --> 00:04:54,675 ♪ Mexa garota ♪ 133 00:04:54,717 --> 00:04:56,633 ♪ Ooh baixinha prestes a se molhar ♪ 134 00:04:56,675 --> 00:04:57,466 ♪ Prestes a se molhar ♪ 135 00:04:57,508 --> 00:04:58,411 ♪ Prestes a se molhar ♪ 136 00:04:58,453 --> 00:04:59,667 ♪ Mexa devagar ♪ 137 00:04:59,709 --> 00:05:01,790 ♪ Baixinho vá devagar para mim ♪ 138 00:05:01,832 --> 00:05:03,130 ♪ Abaixo para mim ♪ 139 00:05:03,172 --> 00:05:05,588 ♪ Não e estou falando sério, devagar ♪ 140 00:05:05,630 --> 00:05:08,051 ♪ Ela não aguenta mais ♪ 141 00:05:09,954 --> 00:05:13,672 ♪ Ela não aguenta mais ♪ 142 00:05:13,714 --> 00:05:15,086 ♪ Mexa garota ♪ 143 00:05:15,128 --> 00:05:16,861 ♪ Eu sei que ela está prestes a se molhar ♪ 144 00:05:16,903 --> 00:05:17,694 ♪ Prestes a se molhar ♪ 145 00:05:17,736 --> 00:05:18,883 ♪ Faça devagar ♪ 146 00:05:18,925 --> 00:05:20,608 ♪ Mexa e reproduza ♪ 147 00:05:20,650 --> 00:05:22,267 ♪ Twerk para o DJ ♪ 148 00:05:22,309 --> 00:05:23,993 ♪ Lento ♪ 149 00:05:24,035 --> 00:05:25,413 ♪ Mexa garota ♪ 150 00:05:25,455 --> 00:05:27,023 ♪ Diminua a velocidade para mim ♪ 151 00:05:27,065 --> 00:05:28,769 ♪ Faça devagar ♪ 152 00:05:28,811 --> 00:05:30,663 ♪ Twerk no replay ♪ 153 00:05:30,705 --> 00:05:32,341 ♪ Twerk para o DJ ♪ 154 00:05:32,383 --> 00:05:33,778 ♪ Faça isso devagar ♪ 155 00:05:37,359 --> 00:05:39,007 ♪ Faça devagar ♪ 156 00:05:39,049 --> 00:05:40,752 ♪ Mexa e reproduza ♪ 157 00:05:40,794 --> 00:05:42,463 ♪ Twerk para o DJ ♪ 158 00:05:42,505 --> 00:05:44,123 ♪ Faça devagar ♪ 159 00:05:44,165 --> 00:05:45,286 ♪ Mexa garota ♪ 160 00:05:45,328 --> 00:05:47,454 ♪ Eu sei que ela está prestes a se molhar ♪ 161 00:05:47,496 --> 00:05:49,996 ♪ Vá devagar ♪ 162 00:05:56,829 --> 00:05:58,446 ♪ Seu próprio filho ♪ 163 00:06:04,674 --> 00:06:08,035 Tudo bem, essa merda está pronta para ser um episódio em formação. 164 00:06:08,077 --> 00:06:09,819 Cara, é sempre um filme filho da puta do Tubi 165 00:06:09,861 --> 00:06:12,611 toda vez que tento ver minha filha, cara. 166 00:06:12,653 --> 00:06:14,736 Trina é louca como o inferno. 167 00:06:16,278 --> 00:06:18,269 ♪ Mas eu não vou cair ♪ 168 00:06:18,311 --> 00:06:20,119 ♪ Eu só quero ser pai ♪ 169 00:06:20,161 --> 00:06:22,160 ♪ Eu só quero ver minha filha ♪ 170 00:06:22,202 --> 00:06:23,742 ♪ Eu só quero ser pai ♪ 171 00:06:23,784 --> 00:06:25,028 ♪ Eu só quero ver minha filha ♪ 172 00:06:25,070 --> 00:06:27,177 Cara, eu vejo a porra da minha filha, cara. 173 00:06:27,219 --> 00:06:30,158 Ela, filho da puta, me pediu para descontar seus $ 200. 174 00:06:30,200 --> 00:06:30,991 - Oh sim? - Sim. 175 00:06:31,033 --> 00:06:32,440 Para comprar sapatos para nossa filha. 176 00:06:32,482 --> 00:06:34,553 Você sabe que eu não ia mandar dinheiro para aquela vadia, garoto. 177 00:06:34,595 --> 00:06:37,068 Cara, eu fui e peguei a porra dos sapatos. 178 00:06:37,110 --> 00:06:37,901 - Claro que sim. - Tenho menina 179 00:06:37,943 --> 00:06:38,985 alguns novos J's mãe. 180 00:06:39,027 --> 00:06:39,818 Sim. 181 00:06:39,860 --> 00:06:41,187 Ela vai ficar louca quando ver isso. 182 00:06:41,229 --> 00:06:43,666 Nego, mal posso esperar para vê-la sorrir, garoto. 183 00:06:43,708 --> 00:06:44,933 Ela definitivamente vai ter, porra 184 00:06:44,975 --> 00:06:45,980 um grande sorriso no rosto. 185 00:06:46,022 --> 00:06:46,813 - Sem dúvida. - Mas eu vou te contar 186 00:06:46,855 --> 00:06:47,724 uma coisa, mano. 187 00:06:47,766 --> 00:06:50,669 Eu não entendo porque Trina continue tornando isso tão difícil, mano. 188 00:06:50,711 --> 00:06:51,531 - Como. - Sim. 189 00:06:51,573 --> 00:06:53,159 Como só porque eu terminei com você, 190 00:06:53,201 --> 00:06:55,052 Não vou terminar com minha filha, você me entende? 191 00:06:55,094 --> 00:06:55,885 Mas é assim que ela carrega. 192 00:06:55,927 --> 00:06:59,251 ♪ Meu velho P, preciso fumar ♪ 193 00:06:59,293 --> 00:07:01,493 ♪ A avó dela age como se estivesse fodendo comigo ♪ 194 00:07:01,535 --> 00:07:02,673 ♪ Mas ela realmente não ♪ 195 00:07:02,715 --> 00:07:03,934 ♪ Escandaloso e dinheiro ♪ 196 00:07:03,976 --> 00:07:06,104 ♪ Porque quem sabe onde diabos isso vai ♪ 197 00:07:06,146 --> 00:07:07,994 ♪ Ela está indo para o clube ♪ 198 00:07:08,036 --> 00:07:09,334 ♪ Ou ela pega suas roupas ♪ 199 00:07:09,376 --> 00:07:12,174 Sim, o que ela ainda está no seu tom mais discreto? 200 00:07:12,216 --> 00:07:14,354 Merda cara, ela não está agindo como um negro. 201 00:07:14,396 --> 00:07:16,529 Eu não, eu não posso dizer isso 202 00:07:16,571 --> 00:07:18,156 caso contrário, não teriam se passado três meses 203 00:07:18,198 --> 00:07:19,980 desde que vi minha filha, você me sente? 204 00:07:20,022 --> 00:07:20,813 Sim. 205 00:07:20,855 --> 00:07:22,126 Merda, não vou deixar isso me impedir. 206 00:07:22,168 --> 00:07:22,959 Você já sabe. 207 00:07:23,001 --> 00:07:24,413 Sim, vamos cuidar do seu negócio, mano. 208 00:07:24,455 --> 00:07:25,513 Estou aqui se precisar de mim. 209 00:07:25,555 --> 00:07:26,565 Homem automático. 210 00:07:26,607 --> 00:07:27,981 Ore pelo seu garoto, garoto. 211 00:07:28,856 --> 00:07:30,022 Sem dúvida. 212 00:07:30,064 --> 00:07:31,711 ♪ Eu só quero ser pai ♪ 213 00:07:31,753 --> 00:07:33,526 ♪ Eu só quero ver minha filha ♪ 214 00:07:33,568 --> 00:07:35,177 ♪ Não vou conhecer meu pai ♪ 215 00:07:35,219 --> 00:07:36,866 ♪ Então estou tentando ser pai ♪ 216 00:07:36,908 --> 00:07:38,376 ♪ Toda criança precisa de um pai ♪ 217 00:07:38,418 --> 00:07:40,163 ♪ Diga isso para minha mamãe ♪ 218 00:07:40,205 --> 00:07:42,001 ♪ Eu só quero ser pai ♪ 219 00:07:42,043 --> 00:07:43,726 ♪ Eu só quero ver minha filha ♪ 220 00:07:43,768 --> 00:07:45,346 ♪ Eu só quero ser pai ♪ 221 00:07:45,388 --> 00:07:47,046 ♪ Eu só quero ver minha filha ♪ 222 00:07:47,088 --> 00:07:48,747 ♪ Não vou conhecer meu pai ♪ 223 00:07:48,789 --> 00:07:50,486 ♪ Então estou tentando ser pai ♪ 224 00:07:50,528 --> 00:07:51,822 ♪ Toda criança precisa de um pai ♪ 225 00:07:51,864 --> 00:07:53,723 ♪ Diga isso para minha mamãe ♪ 226 00:07:53,765 --> 00:07:54,964 ♪ Acho que aquela vadia me odeia ♪ 227 00:07:55,006 --> 00:07:57,191 ♪ Mais do que ela ama seu próprio filho ♪ 228 00:08:00,678 --> 00:08:02,280 ♪ Se eu agisse de acordo com as emoções ♪ 229 00:08:02,322 --> 00:08:03,764 ♪ Estarei em julgamento ♪ 230 00:08:03,806 --> 00:08:05,584 ♪ Em julgamento ♪ 231 00:08:05,626 --> 00:08:07,552 ♪ Mas eu não vou cair ♪ 232 00:08:07,594 --> 00:08:08,385 ♪ Descendo ♪ 233 00:08:08,427 --> 00:08:09,678 ♪ Descendo ♪ 234 00:08:11,411 --> 00:08:13,382 - O que houve? - O que você está fazendo aqui? 235 00:08:13,424 --> 00:08:14,378 O que você quer dizer? 236 00:08:14,420 --> 00:08:17,006 Estou aqui? porque comprei os sapatos para Kyria. 237 00:08:17,048 --> 00:08:18,034 Eu não te pedi sem sapatos. 238 00:08:18,076 --> 00:08:19,160 Eu te pedi $ 200 239 00:08:19,202 --> 00:08:22,095 porque eu disse que você precisa fazer mais pelo seu filho. 240 00:08:22,137 --> 00:08:23,636 Ouça, estou tão confuso. 241 00:08:23,678 --> 00:08:24,774 Por que você está na minha casa 242 00:08:24,816 --> 00:08:26,043 com esta grande caixa de aniversário. 243 00:08:26,085 --> 00:08:27,355 - OK. - Como. 244 00:08:27,397 --> 00:08:28,256 Isso nem é divertido, 245 00:08:28,298 --> 00:08:29,089 - como eu. - Olá. 246 00:08:29,131 --> 00:08:29,922 - Bebezinha. - Oh meu Deus. 247 00:08:29,964 --> 00:08:32,176 Que bom, Kyria. 248 00:08:32,218 --> 00:08:33,301 - Sinto sua falta. - Oi. 249 00:08:33,343 --> 00:08:34,389 Você quer ir com o papai tomar sorvete? 250 00:08:34,431 --> 00:08:35,222 - Sim. - Não. 251 00:08:35,264 --> 00:08:36,055 Leve isso para casa 252 00:08:36,097 --> 00:08:37,138 - e nós faremos isso. - Não, não, não. 253 00:08:37,180 --> 00:08:37,971 Leve isso para casa. 254 00:08:38,013 --> 00:08:38,804 Ei. 255 00:08:38,846 --> 00:08:39,637 Estamos prestes a ir tomar sorvete. 256 00:08:39,679 --> 00:08:40,470 Vá para o seu quarto, querido. 257 00:08:40,512 --> 00:08:42,156 - Não, não. - Ah, ah. 258 00:08:42,198 --> 00:08:44,016 Não, vá em frente, calce os sapatos, estamos prestes a sair. 259 00:08:44,058 --> 00:08:45,201 Com licença, esta é minha casa. 260 00:08:45,243 --> 00:08:46,810 - Eu corro isso. - Sim, sua família, 261 00:08:46,852 --> 00:08:47,643 é minha filha então, 262 00:08:47,685 --> 00:08:48,849 se eu quiser levá-la para tomar um sorvete, 263 00:08:48,891 --> 00:08:50,023 Vou levá-la para tomar um sorvete. 264 00:08:50,065 --> 00:08:50,856 Você me sente? 265 00:08:50,898 --> 00:08:51,689 Eu quero ver meu pai. 266 00:08:51,731 --> 00:08:52,522 Querida. 267 00:08:52,564 --> 00:08:53,355 Tudo o que eu digo substitui sua mãe. 268 00:08:53,397 --> 00:08:55,358 Por que, por que você está chegando na minha casa 269 00:08:55,400 --> 00:08:56,697 e por que você está falando assim com meu filho? 270 00:08:56,739 --> 00:08:57,530 O que você quer dizer? 271 00:08:57,572 --> 00:08:58,382 Esse é meu filho. 272 00:08:58,424 --> 00:08:59,215 Que porra é essa? 273 00:08:59,257 --> 00:09:00,635 - Eu gozei em você, que porra é essa? - Agora é seu filho. 274 00:09:00,677 --> 00:09:02,153 - Agora é seu filho. - Porra, você quer dizer? 275 00:09:02,195 --> 00:09:03,321 Por favor, saia da minha porta. 276 00:09:03,363 --> 00:09:04,154 Por que você fez isso? 277 00:09:04,196 --> 00:09:05,254 - E você sabe? - Eu não estou aqui por você, 278 00:09:05,296 --> 00:09:06,087 Estou aqui por ela. 279 00:09:06,129 --> 00:09:07,170 Kyria, você está pronta? 280 00:09:07,212 --> 00:09:08,830 Ah, volte para minha porta. 281 00:09:08,872 --> 00:09:09,994 - Cachorro, estou. - Saia da minha porta 282 00:09:10,036 --> 00:09:11,771 antes que eu chame a polícia por causa de sua bunda grande. 283 00:09:11,813 --> 00:09:12,680 Saia do caminho. 284 00:09:12,722 --> 00:09:13,884 Aqui está essa merda de polícia. 285 00:09:13,926 --> 00:09:15,233 Por que você quer chamar a polícia e essas coisas? 286 00:09:15,275 --> 00:09:16,702 Por que diabos você não consegue aprender sua lição, 287 00:09:16,744 --> 00:09:17,594 por que você não consegue ouvir? 288 00:09:17,636 --> 00:09:18,815 Você está apenas fazendo o que diabos você quer fazer. 289 00:09:18,857 --> 00:09:20,154 Estou tentando ajudar minha filha, 290 00:09:20,196 --> 00:09:22,251 - estranho. - Não tenho tempo para isso. 291 00:09:22,293 --> 00:09:23,084 Isso é estranho. 292 00:09:23,126 --> 00:09:23,935 Como se isso fosse demais. 293 00:09:23,977 --> 00:09:27,128 Tipo, eu te digo, você deveria fazer mais e você para. 294 00:09:27,170 --> 00:09:28,833 Sim, estou fazendo mais e olha que porra é essa 295 00:09:28,875 --> 00:09:29,937 - você está fazendo mano. - Saia pela minha porta. 296 00:09:29,979 --> 00:09:30,770 Eu não a vi 297 00:09:30,812 --> 00:09:32,092 - em malditos três meses. - Saia da minha porta. 298 00:09:32,134 --> 00:09:32,925 Saia da minha porta. 299 00:09:32,967 --> 00:09:34,112 - Você está me atrapalhando. - Saia da minha porta 300 00:09:34,154 --> 00:09:35,984 antes de eu ligar para a porra da polícia. 301 00:09:36,026 --> 00:09:36,862 Vá para o seu quarto. 302 00:09:36,904 --> 00:09:37,695 - Mas. -Ah. 303 00:09:37,737 --> 00:09:38,528 Vá para o seu quarto. 304 00:09:38,570 --> 00:09:39,361 Eu não vou dizer isso de novo. 305 00:09:39,403 --> 00:09:40,194 Estou prestes a fazer isso. 306 00:09:40,236 --> 00:09:41,027 Ei, não se preocupe com merda nenhuma. 307 00:09:41,069 --> 00:09:42,374 Ah, saia da porra da minha porta. 308 00:09:42,416 --> 00:09:43,932 Não se preocupe com isso, é minha filha. 309 00:09:43,974 --> 00:09:45,052 Saia da minha porta. 310 00:09:45,094 --> 00:09:46,525 - Eu não estou brincando com você. - Por que você está falando alto e merda, 311 00:09:46,567 --> 00:09:47,358 pessoas olhando 312 00:09:47,400 --> 00:09:48,191 - e espectador. - Por que você está 313 00:09:48,233 --> 00:09:49,024 vindo para minha casa. 314 00:09:49,066 --> 00:09:49,857 Faça backup na minha porta. 315 00:09:49,899 --> 00:09:50,690 Vadia estranha, você sabe. 316 00:09:50,732 --> 00:09:51,523 Faça backup. 317 00:09:51,565 --> 00:09:52,356 Veja é disso que estou falando. 318 00:09:52,398 --> 00:09:53,189 Você sabe o que? 319 00:09:53,231 --> 00:09:54,119 Vamos tentar de novo, outra hora, tchau. 320 00:09:54,161 --> 00:09:55,435 Espero que você goste dos seus sapatos. 321 00:09:55,477 --> 00:09:56,268 Tchau. 322 00:09:56,310 --> 00:09:57,290 Vadia estúpida. 323 00:09:58,998 --> 00:09:59,789 Porra. 324 00:10:02,323 --> 00:10:04,964 Ah, senhorita, o que foi isso? 325 00:10:05,006 --> 00:10:07,157 Eu só queria ver meu pai. 326 00:10:07,199 --> 00:10:08,369 Para que? 327 00:10:08,411 --> 00:10:09,494 Porque ele. 328 00:10:11,720 --> 00:10:13,198 Exatamente nada. 329 00:10:13,240 --> 00:10:14,031 Você não tem nada a dizer 330 00:10:14,073 --> 00:10:16,176 porque ele não faz nada por você, ok. 331 00:10:16,218 --> 00:10:17,671 Eu me certifico de que você esteja alimentado, 332 00:10:17,713 --> 00:10:19,101 Eu garanto que você tenha esta casa, 333 00:10:19,143 --> 00:10:20,613 Eu me certifico de que você tenha roupas, 334 00:10:20,655 --> 00:10:22,149 Eu me certifico de que seu cabelo esteja arrumado. 335 00:10:22,191 --> 00:10:22,982 O que ele faz por você? 336 00:10:23,024 --> 00:10:23,815 Nada. 337 00:10:23,857 --> 00:10:24,723 Você é fofa por minha causa, menina, 338 00:10:24,765 --> 00:10:25,799 ele não faz nada por você. 339 00:10:25,841 --> 00:10:27,445 Esses sapatos que você está tão feliz em receber, 340 00:10:27,487 --> 00:10:28,848 Eu prometo que você nem vai caber neles. 341 00:10:28,890 --> 00:10:29,681 Você sabe por quê? 342 00:10:29,723 --> 00:10:30,514 Ele não sabe que tamanho de sapato você usa, 343 00:10:30,556 --> 00:10:31,854 porque ele não faz nada por você. 344 00:10:31,896 --> 00:10:33,483 Nunca mais faça isso, ok. 345 00:10:33,525 --> 00:10:34,316 OK. 346 00:10:34,358 --> 00:10:35,149 Vá em frente, vá para o seu quarto. 347 00:10:41,275 --> 00:10:42,066 E então eu. 348 00:10:42,108 --> 00:10:42,899 Ei, você. 349 00:10:42,941 --> 00:10:43,732 Acabei de ver seu homem. 350 00:10:43,774 --> 00:10:44,565 Ele está louco pra caralho. 351 00:10:44,607 --> 00:10:45,672 O que diabos aconteceu? 352 00:10:45,714 --> 00:10:47,391 Minha vadia, querido papai? 353 00:10:47,433 --> 00:10:48,224 Sim, mano. 354 00:10:48,266 --> 00:10:49,237 Ouça, vamos. 355 00:10:49,279 --> 00:10:50,128 Você é apenas uma pessoa. 356 00:10:50,170 --> 00:10:51,757 Preciso fumar agora. 357 00:10:51,799 --> 00:10:53,094 Sim, tipo, 358 00:10:53,136 --> 00:10:55,488 aquele cara apareceu aqui com alguns sapatos baratos. 359 00:10:55,530 --> 00:10:57,676 Quando pedi $ 200. 360 00:10:57,718 --> 00:10:59,116 Ele não conseguia nem trazer US$ 200. 361 00:10:59,158 --> 00:11:00,863 Mano, não chore como uma vadia então. 362 00:11:00,905 --> 00:11:03,142 Você, a mamãe, faz todas as ligações. 363 00:11:03,184 --> 00:11:04,118 Esse é o meu ponto. 364 00:11:04,160 --> 00:11:05,962 Estou cansado de fazer tudo sozinho. 365 00:11:06,004 --> 00:11:07,366 Tipo, por que você não pode fazer coisas simples? 366 00:11:07,408 --> 00:11:08,199 $ 200? 367 00:11:08,241 --> 00:11:09,331 Isso é loucura. 368 00:11:09,373 --> 00:11:11,730 Ei, a maneira como ele olhou quando saiu. 369 00:11:11,772 --> 00:11:12,563 Como um cachorrinho triste. 370 00:11:13,438 --> 00:11:14,229 Bom. 371 00:11:14,271 --> 00:11:15,062 Ele precisa. 372 00:11:15,104 --> 00:11:15,895 Mas estou farto dele. 373 00:11:15,937 --> 00:11:18,661 Estou farto da bunda falida dele com todas as suas desculpas esfarrapadas. 374 00:11:18,703 --> 00:11:20,784 Quero dizer, tentar brincar de papai com um par de quatros. 375 00:11:20,826 --> 00:11:22,173 Não é isso, mano. 376 00:11:22,215 --> 00:11:23,583 Eu trabalho dia após dia. 377 00:11:23,625 --> 00:11:24,533 Diariamente. 378 00:11:24,575 --> 00:11:26,728 Tipo, eu tive que dizer isso a ela, 379 00:11:26,770 --> 00:11:28,311 como não se esqueça. 380 00:11:28,353 --> 00:11:29,193 Foi uma bagunça. 381 00:11:29,235 --> 00:11:30,773 Honestamente, foi uma bagunça, já superei isso. 382 00:11:30,815 --> 00:11:32,147 E agora? 383 00:11:32,189 --> 00:11:33,082 O que você quer dizer, e agora? 384 00:11:33,124 --> 00:11:34,559 O que vamos fazer agora? 385 00:11:34,601 --> 00:11:36,882 Então agora estou prestes a estourar esta garrafa. 386 00:11:36,924 --> 00:11:39,194 Vamos tirar essas fotos e vamos nos iluminar. 387 00:11:39,236 --> 00:11:40,410 Estou esperando meu amor de qualquer maneira. 388 00:11:41,449 --> 00:11:43,118 Cara, você disse o que? 389 00:11:43,160 --> 00:11:45,324 Você ouviu o que eu disse, estou esperando meu novo homem. 390 00:11:45,366 --> 00:11:46,675 Aqui vamos nós. 391 00:11:46,717 --> 00:11:49,433 E sim, você está certo. 392 00:11:49,475 --> 00:11:51,146 Sim, ouvi dizer que você tinha alguma coisa acontecendo 393 00:11:51,188 --> 00:11:52,416 mas não acredito. 394 00:11:52,458 --> 00:11:53,328 E faça. 395 00:11:53,370 --> 00:11:54,301 Você sabe por quê? 396 00:11:54,343 --> 00:11:56,168 Porque agora não preciso esperar até sexta-feira 397 00:11:56,210 --> 00:11:57,613 por um salário miserável. 398 00:11:57,655 --> 00:11:58,960 Posso pegar meu dinheiro esta noite. 399 00:11:59,002 --> 00:12:00,402 Na verdade, onde está meu telefone? 400 00:12:00,444 --> 00:12:01,509 Estou pronto para ligar para ele agora. 401 00:12:01,551 --> 00:12:02,685 Cara, seu geek. 402 00:12:02,727 --> 00:12:04,727 E sim, eu não me importo. 403 00:12:06,697 --> 00:12:08,118 Cachorro grande. 404 00:12:08,160 --> 00:12:08,951 Você está bem? 405 00:12:08,993 --> 00:12:10,721 Você aqui está se movendo um pouco devagar hoje. 406 00:12:10,763 --> 00:12:12,554 Cara, foda-se esse homem. 407 00:12:12,596 --> 00:12:13,777 Você vê que eu não vou sair daquela vadia 408 00:12:13,819 --> 00:12:15,044 com minha filha naquele dia. 409 00:12:15,086 --> 00:12:16,667 Caramba, cara, essa merda é uma loucura. 410 00:12:16,709 --> 00:12:18,709 Ela ainda está tropeçando naqueles pequenos 200. 411 00:12:18,751 --> 00:12:19,542 Sim, cara. 412 00:12:19,584 --> 00:12:21,371 Eu trouxe aqueles malditos sapatos para ela. 413 00:12:21,413 --> 00:12:22,868 Ela agarrou aquelas vadias da minha mão 414 00:12:22,910 --> 00:12:23,703 e me disse para chutar pedras. 415 00:12:23,745 --> 00:12:25,256 Eu digo que porra é essa? 416 00:12:25,298 --> 00:12:28,418 Maldito cara, Trina é louca como o inferno, cara. 417 00:12:28,460 --> 00:12:30,811 Merda, mas você já sabe que não se trata de sapatos. 418 00:12:30,853 --> 00:12:32,156 É tudo uma questão de controle, cara. 419 00:12:32,198 --> 00:12:32,989 Sim. 420 00:12:33,031 --> 00:12:34,351 Bem, ela definitivamente está controlando alguma coisa. 421 00:12:34,393 --> 00:12:36,152 Meus malditos sentimentos, mano. 422 00:12:36,194 --> 00:12:37,159 Estou nessa vadia agora 423 00:12:37,201 --> 00:12:38,520 e nem estou com vontade de estar aqui. 424 00:12:38,562 --> 00:12:40,743 Quando eu acordo no manhã, a primeira coisa que penso 425 00:12:40,785 --> 00:12:41,782 apoiar minha filha. 426 00:12:41,824 --> 00:12:43,235 Quando você não consegue nem ver sua própria filha 427 00:12:43,277 --> 00:12:44,952 é tipo, o que diabos estou fazendo aqui? 428 00:12:44,994 --> 00:12:46,729 Droga cara, merda, você também vai lutar 429 00:12:46,771 --> 00:12:48,562 ou você vai desistir, cara. 430 00:12:48,604 --> 00:12:50,020 Você sabe o que está fazendo, cara, merda. 431 00:12:50,062 --> 00:12:52,252 Mantenha a compostura e vá até o fim. 432 00:12:52,294 --> 00:12:53,085 Você me sente? 433 00:12:53,127 --> 00:12:54,418 Tudo vai funcionar a seu favor. 434 00:12:54,460 --> 00:12:56,571 Contanto que a mamãe saiba o que está acontecendo, 435 00:12:56,613 --> 00:12:58,501 ela está tudo bem. 436 00:12:58,543 --> 00:12:59,334 Sinta o que estou dizendo? 437 00:12:59,376 --> 00:13:01,216 Tudo vai funcionar a seu favor. 438 00:13:01,258 --> 00:13:02,685 Espero que sim, cara. 439 00:13:02,727 --> 00:13:03,518 Te digo uma coisa, 440 00:13:03,560 --> 00:13:05,288 a última vez que vi minha filha naquele dia, mano, 441 00:13:05,330 --> 00:13:07,953 ela me olhou nos olhos, o amor está todo lá. 442 00:13:07,995 --> 00:13:09,620 Eu só não quero que essa merda desapareça, entende? 443 00:13:09,662 --> 00:13:10,453 Sim, sem dúvida. 444 00:13:10,495 --> 00:13:11,773 Essa merda não vai a lugar nenhum, cara. 445 00:13:11,815 --> 00:13:12,663 Apenas continue segurando. 446 00:13:12,705 --> 00:13:13,548 - Sim cara. - Baixinho. 447 00:13:13,590 --> 00:13:14,381 Eu aprecio você. 448 00:13:14,423 --> 00:13:15,839 Merda, agradeço por você me dar esse trabalho também. 449 00:13:15,881 --> 00:13:16,672 Sim. 450 00:13:16,714 --> 00:13:18,903 Da próxima vez, certifique-se de me dar alguma merda no AC. 451 00:13:19,778 --> 00:13:21,398 Ninguém se preocupa com nenhum maldito negro do AC. 452 00:13:21,440 --> 00:13:23,671 Tenho um maldito emprego legal, mano. 453 00:13:23,713 --> 00:13:25,166 Mantendo você fora dessas malditas ruas, garoto. 454 00:13:25,208 --> 00:13:27,019 Sim, não digo nada sobre tudo isso. 455 00:13:27,061 --> 00:13:27,852 Você sente o que estou dizendo? 456 00:13:27,894 --> 00:13:30,534 É apenas algo para me encobrir para liberdade condicional. 457 00:13:30,576 --> 00:13:31,636 Eu ouço você, cara. 458 00:13:31,678 --> 00:13:32,503 Já que você está marcando o ponto aí, 459 00:13:32,545 --> 00:13:33,336 Vou voltar ao trabalho. 460 00:13:33,378 --> 00:13:35,062 Sim, é melhor você ficar feliz, um negro te cronometrando. 461 00:13:35,104 --> 00:13:36,998 Leve seu traseiro de volta ao trabalho. 462 00:13:39,871 --> 00:13:40,767 Bom dia vocês dois. 463 00:13:40,809 --> 00:13:42,697 E obrigado por vir para a mediação. 464 00:13:42,739 --> 00:13:45,573 Meu trabalho aqui é mediar. 465 00:13:45,615 --> 00:13:47,047 Queremos chegar a um acordo 466 00:13:47,089 --> 00:13:49,192 entre vocês dois, em referência à sua filha. 467 00:13:49,234 --> 00:13:50,074 Quem gostaria de começar? 468 00:13:50,116 --> 00:13:52,058 - Minha filha. - Eu gostaria de obter 50/50 469 00:13:52,100 --> 00:13:54,923 divisão da custódia de nosso filho. 470 00:13:54,965 --> 00:13:56,325 Não vai acontecer. 471 00:13:56,367 --> 00:13:57,482 Por que é que? 472 00:13:57,524 --> 00:13:58,805 Por que eu daria a ela a custódia 50/50, 473 00:13:58,847 --> 00:14:01,948 ele não pode fazer metade do que deveria fazer agora. 474 00:14:01,990 --> 00:14:03,036 O que diabos você quer dizer? 475 00:14:03,078 --> 00:14:05,490 Estou entrando em contato com você, tentando entrar em contato com você, 476 00:14:05,532 --> 00:14:07,601 obtenha o tamanho dela, sem resposta. 477 00:14:07,643 --> 00:14:08,655 - Não importa o que eu faça. - Primeiro, 478 00:14:08,697 --> 00:14:10,520 você manda uma mensagem para meu telefone, é assédio. 479 00:14:10,562 --> 00:14:11,658 Você precisa parar de fazer isso. 480 00:14:11,700 --> 00:14:12,748 Vamos começar por aí. 481 00:14:12,790 --> 00:14:13,667 Em segundo lugar, na verdade, 482 00:14:13,709 --> 00:14:15,724 Estou feliz que ele tenha mencionado esse tamanho de sapato. 483 00:14:15,766 --> 00:14:17,298 Por que eu precisaria lhe enviar o tamanho do sapato 484 00:14:17,340 --> 00:14:19,156 se eu lhe dissesse para me dar $ 200? 485 00:14:19,198 --> 00:14:20,266 Eu te perguntei, eu te bati. 486 00:14:20,308 --> 00:14:21,910 Quando você estava falando, eu deixei você falar 487 00:14:21,952 --> 00:14:22,866 então não me interrompa. 488 00:14:22,908 --> 00:14:24,466 - Continue. - Primeiro. 489 00:14:24,508 --> 00:14:28,091 Eu disse a ele para me dar 200, você conseguiu, $ 200 490 00:14:29,133 --> 00:14:30,706 e em vez de fazer isso, 491 00:14:30,748 --> 00:14:32,156 a bunda dele trouxe um pouco de fufu na bunda do Jordan. 492 00:14:32,198 --> 00:14:34,540 Em primeiro lugar, não sei de onde ele tirou o Jordan. 493 00:14:34,582 --> 00:14:35,728 E pensei que eu deveria estar tipo, 494 00:14:35,770 --> 00:14:36,846 oh meu Deus, papai do ano. 495 00:14:36,888 --> 00:14:38,055 Porra, não, tipo. 496 00:14:39,857 --> 00:14:42,470 Um, a última vez que te enviei dinheiro 497 00:14:42,512 --> 00:14:46,212 ela postou no Instagram sapatos novos duas horas depois, 498 00:14:46,254 --> 00:14:47,449 o mesmo sapato que ela disse 499 00:14:47,491 --> 00:14:48,900 ela estava comprando para nossa filha. 500 00:14:48,942 --> 00:14:50,365 - Primeiro. - Você é minha filha? 501 00:14:50,407 --> 00:14:51,691 Vadia, eu consegui um emprego. 502 00:14:51,733 --> 00:14:52,696 Porra, você está falando? 503 00:14:52,738 --> 00:14:53,641 Comprei sapatos para eles sozinho. 504 00:14:53,683 --> 00:14:54,629 O que você está falando? 505 00:14:54,671 --> 00:14:55,462 Veja o que estou dizendo? 506 00:14:55,504 --> 00:14:57,117 Se você os trouxesse sozinho e conseguisse um emprego, 507 00:14:57,159 --> 00:14:59,242 por que os sapatos não foram trazidos antes de eu enviar o dinheiro? 508 00:14:59,284 --> 00:15:01,151 Então agora tenho que postar uma merda assim que comprar. 509 00:15:01,193 --> 00:15:02,927 Eu não sou seu estranho e falso idiota agitador. 510 00:15:02,969 --> 00:15:03,867 Com licença. 511 00:15:03,909 --> 00:15:06,642 Podemos voltar ao que temos em mãos, sua filha? 512 00:15:06,684 --> 00:15:07,930 O que está em mãos é 513 00:15:07,972 --> 00:15:08,997 esse cara não pode ouvir. 514 00:15:09,039 --> 00:15:11,722 Ele quer todo esse papel de herói, papai, 515 00:15:11,764 --> 00:15:13,660 mas ele não pode fazer o que deveria fazer. 516 00:15:13,702 --> 00:15:15,199 Minha pergunta para vocês dois é 517 00:15:15,241 --> 00:15:17,243 como podemos chegar a um acordo? 518 00:15:17,285 --> 00:15:18,335 Chegamos a um acordo, 519 00:15:18,377 --> 00:15:20,838 ele vai me deixar em paz e seguir em frente. 520 00:15:20,880 --> 00:15:21,671 Eu não sei o que ele estava fazendo. 521 00:15:21,713 --> 00:15:22,692 - Então. - Apenas pare de estourar 522 00:15:22,734 --> 00:15:23,525 na minha casa. 523 00:15:23,567 --> 00:15:24,358 Eu sei que você tem poder. 524 00:15:24,400 --> 00:15:26,231 Você é capaz de simplesmente seguir em frente e? 525 00:15:26,273 --> 00:15:27,336 Você ouviu o que ela está falando? 526 00:15:27,378 --> 00:15:28,169 Tipo, eu não estou viajando. 527 00:15:28,211 --> 00:15:29,651 - Você ouviu o que ela disse, certo? - Infelizmente não, senhor. 528 00:15:29,693 --> 00:15:31,684 Sou apenas um terceiro no assunto. 529 00:15:31,726 --> 00:15:33,926 Estou tentando fazer com que vocês trabalhem juntos 530 00:15:33,968 --> 00:15:35,688 para que você possa ver sua filha. 531 00:15:37,495 --> 00:15:38,478 - Olhar. - Então. 532 00:15:38,520 --> 00:15:40,069 Eu não sei o que você está fazendo, 533 00:15:40,111 --> 00:15:42,315 Eu só quero ver minha filha. 534 00:15:42,357 --> 00:15:44,742 Você pode pelo menos, pelo menos me deixar buscá-la 535 00:15:44,784 --> 00:15:47,074 da casa da sua mãe quando eu saio do trabalho? 536 00:15:47,116 --> 00:15:48,760 O acordo é ainda mais simples do que isso. 537 00:15:48,802 --> 00:15:50,519 Faça o que você deveria fazer, quando eu disser, faça 538 00:15:50,561 --> 00:15:51,987 em vez de fazer o que você quer fazer. 539 00:15:52,029 --> 00:15:52,825 - O que você quer dizer? - Mas senhora, 540 00:15:52,867 --> 00:15:54,109 você sabe que através dos tribunais, 541 00:15:54,151 --> 00:15:55,389 se tivéssemos passado por lá, 542 00:15:55,431 --> 00:15:57,959 isso não vai poder acontecer assim. 543 00:15:58,001 --> 00:15:58,792 - Você não pode. - Vou levar isso ao tribunal. 544 00:15:58,834 --> 00:16:00,501 Eu não dou a mínima. 545 00:16:01,410 --> 00:16:02,871 Você está disposto a passar pelo processo judicial? 546 00:16:02,913 --> 00:16:04,831 Eu gostaria de acabar com essa merda agora 547 00:16:04,873 --> 00:16:06,061 - então não preciso esperar. - Tenho certeza que você faria. 548 00:16:06,103 --> 00:16:07,361 Tenho certeza que você faria isso. 549 00:16:07,403 --> 00:16:08,623 Senhora, acho que você não entende. 550 00:16:08,665 --> 00:16:10,701 Não vejo minha filha há três meses. 551 00:16:10,743 --> 00:16:12,757 Não tenho tempo para esperar mais. 552 00:16:12,799 --> 00:16:15,083 Eu gostaria de ter algo concluído hoje 553 00:16:15,125 --> 00:16:17,202 para que eu possa começar a ver minha filha amanhã. 554 00:16:17,244 --> 00:16:18,328 Eu entendo isso, senhor. 555 00:16:18,370 --> 00:16:20,465 Mas infelizmente sou apenas um mediador. 556 00:16:20,507 --> 00:16:22,243 Ela merece ter dois pais. 557 00:16:22,285 --> 00:16:23,698 Ela merece ter um pai. 558 00:16:23,740 --> 00:16:25,077 Oh, ela tem um pai. 559 00:16:25,119 --> 00:16:26,196 Ela tem um pai. 560 00:16:26,238 --> 00:16:27,856 Seus pequenos truques não são o pai dela. 561 00:16:27,898 --> 00:16:28,753 Com licença. 562 00:16:28,795 --> 00:16:30,489 Podemos nos concentrar, por favor? 563 00:16:30,531 --> 00:16:32,602 Veja, ele se acha mais esperto que todo mundo. 564 00:16:32,644 --> 00:16:33,643 Ele acha que está prestes a puxar 565 00:16:33,685 --> 00:16:34,923 alguns truques e escadas malditas. 566 00:16:34,965 --> 00:16:36,454 Não estamos fazendo isso. 567 00:16:36,496 --> 00:16:37,517 Em vez de você fazer o que você está, 568 00:16:37,559 --> 00:16:39,000 como se você só tivesse que fazer tudo 569 00:16:39,042 --> 00:16:41,616 com o que você deveria fazer. 570 00:16:41,658 --> 00:16:43,332 Essa vadia é impossível. 571 00:16:43,374 --> 00:16:45,395 Você vê o que está acontecendo? 572 00:16:45,437 --> 00:16:47,686 Senhor, eu entendo ao máximo, 573 00:16:47,728 --> 00:16:50,707 mas porque não podemos chegar a um acordo, 574 00:16:50,749 --> 00:16:52,511 é para isso que serve a mediação, 575 00:16:52,553 --> 00:16:54,071 se não conseguirmos chegar a um acordo, 576 00:16:54,113 --> 00:16:55,542 não há mais nada que eu possa fazer. 577 00:16:55,584 --> 00:16:56,733 Cara, se você for capaz. 578 00:16:56,775 --> 00:16:57,566 Terminamos aqui? 579 00:16:57,608 --> 00:16:58,399 - Eu não posso ir. - Porque isso é 580 00:16:58,441 --> 00:16:59,473 – desperdiçando meu tempo. - Vocês têm que ir a tribunal. 581 00:16:59,515 --> 00:17:00,386 Você só vai ter que 582 00:17:00,428 --> 00:17:01,219 - vá ao tribunal. - Ah, não, 583 00:17:01,261 --> 00:17:02,052 perda de tempo, cara. 584 00:17:02,094 --> 00:17:03,385 Perfeito. 585 00:17:03,427 --> 00:17:04,478 Beije sua filha. 586 00:17:04,520 --> 00:17:05,820 Foda-se, sua vadia. 587 00:17:05,862 --> 00:17:07,020 Idiota. 588 00:17:07,062 --> 00:17:09,147 Você sabe o que? 589 00:17:09,189 --> 00:17:12,827 Na verdade, acho que estes vão a tribunal, 590 00:17:12,869 --> 00:17:14,893 Vou prestar queixa por agressão enquanto estiver lá, 591 00:17:14,935 --> 00:17:17,645 é isso que vou fazer. 592 00:17:17,687 --> 00:17:18,677 Olá. 593 00:17:18,719 --> 00:17:22,220 Olá Sra. Hawkins, como está seu dia? 594 00:17:22,262 --> 00:17:23,053 Bom, bom. 595 00:17:23,095 --> 00:17:24,038 Fico feliz em ouvir isso. 596 00:17:24,080 --> 00:17:25,710 Eu queria entrar em contato com você 597 00:17:25,752 --> 00:17:28,464 porque eu queria ver se você ficaria bem comigo 598 00:17:28,506 --> 00:17:31,121 vindo buscar Kyria durante a semana 599 00:17:31,163 --> 00:17:33,520 quando saio do trabalho. 600 00:17:33,562 --> 00:17:36,418 Para ser transparente com você, não vi Kyria 601 00:17:36,460 --> 00:17:37,625 em cerca de três meses 602 00:17:37,667 --> 00:17:39,678 e estou tentando descobrir algo realista 603 00:17:39,720 --> 00:17:40,855 para onde eu possa estar em nossa vida. 604 00:17:40,897 --> 00:17:42,647 Você sabe o que eu quero dizer? 605 00:17:43,508 --> 00:17:45,470 Provavelmente seria uma boa ideia, eu acho. 606 00:17:45,512 --> 00:17:47,433 Eu teria que verificar com a mãe dela 607 00:17:47,475 --> 00:17:49,186 e certifique-se de que está tudo bem com isso. 608 00:17:49,228 --> 00:17:51,553 Veremos o que podemos fazer. 609 00:17:51,595 --> 00:17:53,672 Ok, ok, isso vai funcionar. 610 00:17:53,714 --> 00:17:55,683 E ei, é sua filha 611 00:17:55,725 --> 00:17:58,009 então tenho certeza que se alguém posso falar algum sentido para ela 612 00:17:58,051 --> 00:17:59,269 vai ser você. 613 00:17:59,311 --> 00:18:01,594 Sim, toda criança precisa de um pai em sua vida 614 00:18:01,636 --> 00:18:03,285 - então veremos o que podemos. - Eu só quero dizer 615 00:18:03,327 --> 00:18:05,884 muito obrigado, eu realmente aprecio isso 616 00:18:05,926 --> 00:18:08,406 e entrarei em contato. 617 00:18:08,448 --> 00:18:09,281 Tudo bem. 618 00:19:15,241 --> 00:19:16,032 Que porra é essa? 619 00:19:16,074 --> 00:19:17,363 Por que você está na minha casa? 620 00:19:17,405 --> 00:19:18,716 Eu sei que você está mentindo. 621 00:19:18,758 --> 00:19:19,875 Eu sei que você está mentindo. 622 00:19:19,917 --> 00:19:21,116 Por que diabos você está na minha casa? 623 00:19:21,158 --> 00:19:22,688 Esse filho da puta é o que estou aqui. 624 00:19:22,730 --> 00:19:24,026 Com sua bunda insignificante. 625 00:19:24,068 --> 00:19:25,570 Afaste-se de mim. 626 00:19:25,612 --> 00:19:27,085 Cara, vadia, saia da minha frente, vadia. 627 00:19:27,127 --> 00:19:27,918 Não coloque suas malditas mãos. 628 00:19:27,960 --> 00:19:29,431 Pegue sua bunda de volta. 629 00:19:29,473 --> 00:19:31,836 Com esse negão falido. 630 00:19:31,878 --> 00:19:32,669 Um pouco falido. 631 00:19:32,711 --> 00:19:34,433 Como diabos estou sem dinheiro quando coloco você, mano? 632 00:19:34,475 --> 00:19:35,266 Foda-se. 633 00:19:35,308 --> 00:19:36,099 Você tem o mesmo emprego que eu. 634 00:19:36,141 --> 00:19:36,932 Você quer a mesma vadia que eu. 635 00:19:36,974 --> 00:19:37,765 Maldito mano. 636 00:19:37,807 --> 00:19:39,479 Você sabe o que diabos eu estou passando 637 00:19:39,521 --> 00:19:40,931 com minha filha com essa vadia, mano. 638 00:19:40,973 --> 00:19:41,764 Você também, né? 639 00:19:47,173 --> 00:19:47,964 Pare, meu pai. 640 00:19:48,006 --> 00:19:49,047 Merda, merda. 641 00:19:49,089 --> 00:19:50,883 Não fale mano, porra. 642 00:19:50,925 --> 00:19:51,789 Vadia, mano. 643 00:19:51,831 --> 00:19:52,915 Vá dormir, vadia. 644 00:19:52,957 --> 00:19:54,059 Sim, vadia. 645 00:19:54,101 --> 00:19:56,407 Quem diabos é seu pai agora, vadia, hein? 646 00:19:56,449 --> 00:19:57,901 Vá dormir, mano. 647 00:19:57,943 --> 00:19:58,766 Você está ficando cansado. 648 00:19:58,808 --> 00:19:59,929 Vadia, vá dormir. 649 00:20:08,179 --> 00:20:09,236 Levantar. 650 00:20:09,278 --> 00:20:10,069 Quan, levante-se. 651 00:20:10,944 --> 00:20:11,953 Oh meu Deus, Quan, levante-se. 652 00:20:11,995 --> 00:20:12,786 Levantar. 653 00:20:24,730 --> 00:20:25,755 Levantar. 654 00:20:25,797 --> 00:20:26,598 Onde você está indo? 655 00:20:26,640 --> 00:20:28,134 Levantar. 656 00:20:30,646 --> 00:20:31,996 Levantar. 657 00:20:32,038 --> 00:20:33,442 Você precisa ir buscá-lo. 658 00:20:33,484 --> 00:20:35,059 Você precisa ir para minha filha. 659 00:20:35,101 --> 00:20:36,214 Você vai conseguir. 660 00:21:00,783 --> 00:21:03,026 Uma noite trágica em Lexington Park 661 00:21:03,068 --> 00:21:05,073 deixou Kyria Hawkins, de 8 anos, morta 662 00:21:05,115 --> 00:21:08,533 e seu pai Demétrio Carroll gravemente ferido. 663 00:21:08,575 --> 00:21:10,560 O tiroteio ocorreu durante uma violenta disputa 664 00:21:10,602 --> 00:21:14,273 dentro da casa da mãe de Kyria, Trina Hawkins. 665 00:21:14,315 --> 00:21:16,038 As autoridades dizem que Carroll supostamente 666 00:21:16,080 --> 00:21:18,921 atacou o namorado de Trina, Quan Medley, 667 00:21:18,963 --> 00:21:21,560 que revidou e alegou legítima defesa. 668 00:21:21,602 --> 00:21:24,853 Kyria parada ao lado dela pai foi mortalmente atingido. 669 00:21:24,895 --> 00:21:28,197 Medley fugiu do local e agora é procurado pela polícia. 670 00:21:28,239 --> 00:21:31,370 Carroll permanece hospitalizado e sob vigilância de suicídio. 671 00:21:31,412 --> 00:21:34,035 Um mandado ativo foi emitido para a prisão de Medleys 672 00:21:34,077 --> 00:21:35,196 e qualquer pessoa com informações 673 00:21:35,238 --> 00:21:37,469 é instado a contactar as autoridades. 674 00:21:37,511 --> 00:21:40,154 Nossos corações estão com a família enlutada. 675 00:21:49,431 --> 00:21:50,669 O que está acontecendo? 676 00:21:50,711 --> 00:21:51,836 Quan, o que está acontecendo? 677 00:21:51,878 --> 00:21:52,940 Como você está se sentindo hoje, irmão? 678 00:21:52,982 --> 00:21:54,197 Nunca estive melhor, irmão. 679 00:21:54,239 --> 00:21:55,036 Nunca melhor. 680 00:21:55,078 --> 00:21:56,188 Eu ouço isso. 681 00:21:56,230 --> 00:21:57,828 Bem, eu tenho algumas novidades para você. 682 00:21:57,870 --> 00:21:59,034 Não vou dizer que são boas notícias, 683 00:21:59,076 --> 00:22:01,236 mas definitivamente tenho algumas novidades para você. 684 00:22:01,278 --> 00:22:03,175 O escritório da promotoria entrou em contato comigo esta manhã. 685 00:22:03,217 --> 00:22:04,543 Eles me enviaram um acordo. 686 00:22:04,585 --> 00:22:06,556 25 anos de prisão perpétua, sem liberdade condicional, você aceita, 687 00:22:06,598 --> 00:22:08,681 não há mais nada envolvido. 688 00:22:10,653 --> 00:22:12,161 Huh. 689 00:22:12,203 --> 00:22:13,036 25 anos, 690 00:22:14,185 --> 00:22:15,435 vida sem liberdade condicional. 691 00:22:16,832 --> 00:22:17,855 Vamos, cara. 692 00:22:17,897 --> 00:22:19,351 Você pode fazer melhor do que isso. 693 00:22:19,393 --> 00:22:20,265 Você me ouviu? 694 00:22:20,307 --> 00:22:21,846 Eu continuo pagando a você toda essa porra de dinheiro 695 00:22:21,888 --> 00:22:25,763 e você me dá 25 anos, prisão perpétua sem liberdade condicional, um acordo? 696 00:22:25,805 --> 00:22:28,080 Ouça, fale baixo. 697 00:22:28,122 --> 00:22:29,490 Este foi um garoto que foi morto. 698 00:22:29,532 --> 00:22:30,713 Eles querem manchetes. 699 00:22:30,755 --> 00:22:31,677 Eles querem sangue. 700 00:22:31,719 --> 00:22:34,325 Cara, foda-se aquele garoto e foda-se aquele promotor. 701 00:22:34,367 --> 00:22:35,687 Eu quero manchetes. 702 00:22:35,729 --> 00:22:37,473 Eu quero ser livre. 703 00:22:37,515 --> 00:22:40,050 Ouça, a única chance que temos de lutar contra isso, 704 00:22:40,092 --> 00:22:42,851 e quero dizer uma pequena possibilidade nisso, 705 00:22:42,893 --> 00:22:44,651 é se Trina depor 706 00:22:44,693 --> 00:22:47,072 e diz que você está agindo em legítima defesa. 707 00:22:47,114 --> 00:22:50,456 Cara, ouça, Trina está pagando por você, certo? 708 00:22:50,498 --> 00:22:53,604 Trina vai fazer o que eu disser para Trina fazer. 709 00:22:55,600 --> 00:22:58,250 E você pode garantir que Demetrious não vai depor? 710 00:22:58,292 --> 00:22:59,623 Ele não está tomando nenhuma posição. 711 00:23:00,623 --> 00:23:02,956 E como você pode ter tanta certeza disso? 712 00:23:02,998 --> 00:23:06,358 Cara, ouça, Demetrious não é um cara de rua 713 00:23:06,400 --> 00:23:08,358 e ele também não é um rato. 714 00:23:09,695 --> 00:23:10,533 Eu ouço você, eu ouço você. 715 00:23:10,575 --> 00:23:12,684 E se você decidir tomar posição, 716 00:23:12,726 --> 00:23:14,318 Estou pagando a você toda essa porra de dinheiro, 717 00:23:14,360 --> 00:23:15,656 vá colocá-lo onde precisa estar, 718 00:23:15,698 --> 00:23:17,934 e certifique-se de que ele não chegue lá. 719 00:23:19,420 --> 00:23:21,798 Ouça, vou entrar em contato com o escritório do promotor 720 00:23:21,840 --> 00:23:23,922 e deixe-os saber como amarrar as botas, 721 00:23:23,964 --> 00:23:24,953 vamos a julgamento. 722 00:23:24,995 --> 00:23:25,912 Vamos. 723 00:23:27,345 --> 00:23:29,330 Chegando até você ao vivo do Lexington Park News 724 00:23:29,372 --> 00:23:30,523 onde acabamos de descobrir 725 00:23:30,565 --> 00:23:32,400 que o Sr. Medley foi absolvido do caso de assassinato 726 00:23:32,442 --> 00:23:34,598 de Kyria Hawkins, uma menina de nove anos 727 00:23:34,640 --> 00:23:36,896 onde ele está parado julgamento neste caso de assassinato. 728 00:23:36,938 --> 00:23:39,178 E aqui temos o advogado dele e o Sr. Medley aqui. 729 00:23:39,220 --> 00:23:40,642 Como vocês, senhores, estão hoje? 730 00:23:40,684 --> 00:23:41,475 Fazendo o bem. 731 00:23:41,517 --> 00:23:42,308 - Como vai, senhor. - Sr. 732 00:23:42,350 --> 00:23:43,141 Tenho uma pergunta para você, senhor. 733 00:23:43,183 --> 00:23:44,759 Você pode, por favor, responder a esta pergunta para mim? 734 00:23:44,801 --> 00:23:45,957 Sinto muito, com licença. 735 00:23:45,999 --> 00:23:48,067 Sr. Medley, como é ser um homem livre? 736 00:23:48,109 --> 00:23:50,384 Cara, é gostoso, cheira bem. 737 00:23:50,426 --> 00:23:52,033 - Saímos à noite. - Olha, olha, olha, 738 00:23:52,075 --> 00:23:53,186 olha, olha, olha, olha. 739 00:23:53,228 --> 00:23:55,229 Meu cliente foi absolvido das acusações 740 00:23:55,271 --> 00:23:57,864 porque o Sr. Carroll não compareceu e testemunhou. 741 00:23:57,906 --> 00:23:59,119 O sistema funcionou como deveria. 742 00:23:59,161 --> 00:24:00,514 Estamos gratos pelo resultado. 743 00:24:00,556 --> 00:24:02,044 Ok, Sr. Anderson, minha pergunta para você, 744 00:24:02,086 --> 00:24:03,619 qual você acha que foi o fator chave 745 00:24:03,661 --> 00:24:04,687 da absolvição do caso? 746 00:24:04,729 --> 00:24:05,746 Viva a América. 747 00:24:05,788 --> 00:24:07,711 A chave gratuita para a absolvição do caso 748 00:24:07,753 --> 00:24:09,678 o Sr. Carroll não apareceu e testemunhou 749 00:24:09,720 --> 00:24:11,604 e, finalmente, a declaração da Sra. Trina 750 00:24:11,646 --> 00:24:13,613 dizendo que meu cliente agiu em legítima defesa. 751 00:24:13,655 --> 00:24:15,605 O sistema novamente, como eu disse, funcionou como deveria. 752 00:24:15,647 --> 00:24:17,758 E minha última pergunta para seu cliente seria: 753 00:24:17,800 --> 00:24:21,071 Sr. Medley, exatamente o que, o que, o que vem a seguir para você? 754 00:24:21,113 --> 00:24:21,904 Cara, o que vem a seguir? 755 00:24:21,946 --> 00:24:22,737 Estamos lá fora esta noite, cara. 756 00:24:22,779 --> 00:24:23,920 Todos saiam. 757 00:24:23,962 --> 00:24:25,327 Sem mais perguntas, por favor, obrigado. 758 00:24:25,369 --> 00:24:26,743 Ok, obrigado, Sr. Anderson. 759 00:24:26,785 --> 00:24:28,589 Chegando até você ao vivo, Lexington Park News aqui 760 00:24:28,631 --> 00:24:29,857 no Tribunal do Circuito, 761 00:24:29,899 --> 00:24:31,927 onde o Sr. Medley foi absolvido de todas as acusações 762 00:24:31,969 --> 00:24:34,194 do caso de assassinato de Kyria Hawkins, há nove anos. 763 00:24:34,236 --> 00:24:35,360 Obrigado. 764 00:24:37,672 --> 00:24:39,303 ♪ Eu vejo os furtivos e os mandantes ♪ 765 00:24:39,345 --> 00:24:40,481 ♪ E eu volto ♪ 766 00:24:40,523 --> 00:24:42,089 ♪ Por mais uma vez em minhas mãos ♪ 767 00:24:42,131 --> 00:24:43,209 ♪ Eu dou um lar para esses manos de graça ♪ 768 00:24:45,856 --> 00:24:47,180 ♪ Toda vez que eu fodo meu ritmo ♪ 769 00:24:47,222 --> 00:24:48,586 ♪ Eu tenho um pacote de mel ♪ 770 00:24:48,628 --> 00:24:49,839 ♪ Estou competindo com a loja ♪ 771 00:24:49,881 --> 00:24:51,108 ♪ Ela está tentando usar alça dupla ♪ 772 00:24:51,150 --> 00:24:52,324 ♪ Eu vejo os furtivos e os mandantes ♪ 773 00:24:52,366 --> 00:24:53,749 ♪ Ele não pode voltar ♪ 774 00:24:53,791 --> 00:24:55,029 ♪ Não quero nenhuma gosma em minhas mãos ♪ 775 00:24:55,071 --> 00:24:56,229 ♪ Eu continuo reprimindo o estilo dos manos ♪ 776 00:24:56,271 --> 00:24:57,287 ♪ Ei, ei ♪ 777 00:24:57,329 --> 00:24:58,235 ♪ Peguei aquele contrabando e geleia ♪ 778 00:24:58,277 --> 00:24:59,837 ♪ Tentando acelerá-lo, mas ♪ 779 00:24:59,879 --> 00:25:02,597 ♪ Você estava no telefone implorando mamãe por cem dólares ♪ 780 00:25:02,639 --> 00:25:04,278 ♪ Fodendo com aquela vadia, eu a dou bem ♪ 781 00:25:04,320 --> 00:25:05,463 ♪ Não ganhe cem dólares ♪ 782 00:25:05,505 --> 00:25:07,563 ♪ Ouça minha música favorita e eu vou rimar para mim ♪ 783 00:25:07,605 --> 00:25:09,350 ♪ Vendendo Coca, vendendo fitness, vendendo O ♪ 784 00:25:09,392 --> 00:25:10,495 ♪ Vendendo na baixa ♪ 785 00:25:10,537 --> 00:25:11,837 ♪ Não vamos vender nenhuma dessas armas, vadia ♪ 786 00:25:11,879 --> 00:25:13,182 ♪ Estamos pagando todos esses postes ♪ 787 00:25:13,224 --> 00:25:14,318 ♪ Tenho parceiros na prisão ♪ 788 00:25:14,360 --> 00:25:15,736 ♪ Estou enviando facas pela estrada ♪ 789 00:25:15,778 --> 00:25:18,264 ♪ Eu tenho alguns vivendo a vida que desanimam você na estrada ♪ 790 00:25:18,306 --> 00:25:19,722 ♪ Sorria para você por 22 ♪ 791 00:25:19,764 --> 00:25:20,984 ♪ Ele tirou o lanche do nariz ♪ 792 00:25:21,026 --> 00:25:22,358 ♪ Não posso confiar em nenhum negro na sua armadilha ♪ 793 00:25:22,400 --> 00:25:23,619 ♪ Eles estão tramando nos postes ♪ 794 00:25:23,661 --> 00:25:25,024 ♪ Ganhei meus primeiros cem mil ♪ 795 00:25:25,066 --> 00:25:26,224 ♪ Ninguém sabe porra ♪ 796 00:25:26,266 --> 00:25:27,504 ♪ Nego invadiu minha casa ♪ 797 00:25:27,546 --> 00:25:28,884 ♪ Nego sabia que eu estava lá para mostrar ♪ 798 00:25:28,926 --> 00:25:30,244 ♪ Ainda não sei quem fez isso ♪ 799 00:25:30,286 --> 00:25:31,642 ♪ Parei de ligar mano ♪ 800 00:25:31,684 --> 00:25:33,044 ♪ Nego não vai ganhar nada além de meio quilo ♪ 801 00:25:33,086 --> 00:25:34,244 ♪ Eu sei que aqueles manos estúpidos faliram ♪ 802 00:25:34,286 --> 00:25:35,585 ♪ Deixe essa bolsa no quarto ♪ 803 00:25:35,627 --> 00:25:36,942 ♪ Não posso dizer que espero que isso acabe ♪ 804 00:25:36,984 --> 00:25:38,344 ♪ Não sei se cara fez isso ♪ 805 00:25:38,386 --> 00:25:39,584 ♪ Ele passou por essa merda ♪ 806 00:25:39,626 --> 00:25:40,417 ♪ Toda vez que eu fodo meu ritmo ♪ 807 00:25:40,459 --> 00:25:41,473 ♪ Eu tenho um pacote de mel ♪ 808 00:25:41,515 --> 00:25:43,037 ♪ Estou competindo com essa coisa ♪ 809 00:25:43,079 --> 00:25:44,293 ♪ Ela tentando dobrar o cinto ♪ 810 00:25:44,335 --> 00:25:45,504 ♪ Eu a vi se esgueirando e mandando ♪ 811 00:25:45,546 --> 00:25:46,990 ♪ Ele não pode voltar ♪ 812 00:25:47,032 --> 00:25:48,433 ♪ Não quero nenhuma gosma em minhas mãos ♪ 813 00:25:48,475 --> 00:25:49,767 ♪ Eu não consigo amortecer o estilo dos manos ♪ 814 00:25:49,809 --> 00:25:50,600 ♪ Ei, ei ♪ 815 00:25:50,642 --> 00:25:51,717 ♪ Peguei aquele contrabando e geleia ♪ 816 00:25:51,759 --> 00:25:53,718 ♪ Tentando acelerá-lo, mas ♪ 817 00:25:53,760 --> 00:25:56,082 ♪ Você estava no telefone implorando mamãe por cem dólares ♪ 818 00:25:56,124 --> 00:25:57,478 ♪ Fodendo com aquela vadia, eu a dou bem ♪ 819 00:25:57,520 --> 00:25:58,792 ♪ Não ganhe cem dólares ♪ 820 00:25:58,834 --> 00:26:00,385 ♪ Ouça minha música favorita e eu vou rimar para mim ♪ 821 00:26:07,566 --> 00:26:09,139 São mil. 822 00:26:09,181 --> 00:26:10,366 Não, são 10 mil. 823 00:26:10,408 --> 00:26:11,199 Não, são 20 mil. 824 00:26:19,857 --> 00:26:21,412 Eu preciso disso, para sair da minha frente, cara. 825 00:26:21,454 --> 00:26:22,281 Vamos cara. 826 00:26:22,323 --> 00:26:23,700 Pegue um pouco de gelo. 827 00:26:23,742 --> 00:26:24,783 - Que merda. - Sim, você definitivamente 828 00:26:24,825 --> 00:26:26,974 não poderia ser meu mano jogando gelo em mim. 829 00:26:27,016 --> 00:26:28,288 Você perdeu a cabeça. 830 00:26:28,330 --> 00:26:29,191 Sim. 831 00:26:29,233 --> 00:26:30,700 Não poderia ser. 832 00:26:30,742 --> 00:26:32,059 Não seria. 833 00:26:32,101 --> 00:26:33,604 Não deveria ser. 834 00:26:33,646 --> 00:26:34,731 Foda-se você falando sobre isso. 835 00:26:34,773 --> 00:26:37,940 Agora pegue esse maldito gelo, vadia. 836 00:26:43,267 --> 00:26:44,455 Não caia nessa merda. 837 00:26:44,497 --> 00:26:46,051 Aqui. 838 00:26:46,093 --> 00:26:47,423 Vadia estúpida. 839 00:26:47,465 --> 00:26:48,840 No final do dia você me deve, 840 00:26:48,882 --> 00:26:50,418 tipo, vamos ser sinceros. 841 00:26:50,460 --> 00:26:51,629 Eu não te devo nada. 842 00:26:51,671 --> 00:26:54,090 Que porra eu devo a você, filha? 843 00:26:54,132 --> 00:26:55,199 O que você quer, uma filha? 844 00:26:55,241 --> 00:26:56,348 Pare de brincar comigo, de verdade. 845 00:26:56,390 --> 00:26:58,049 - Bem, eu poderia ter sido. - Eu não sou as outras vadias. 846 00:26:58,091 --> 00:26:59,617 Com minha outra cadela. 847 00:26:59,659 --> 00:27:00,632 - É onde eu poderia estar. - Outra vadia? 848 00:27:00,674 --> 00:27:01,556 Ali com minha outra vadia. 849 00:27:01,598 --> 00:27:02,574 - Estou indo. - Bem, então vá. 850 00:27:02,616 --> 00:27:03,486 Porra, você está falando? 851 00:27:03,528 --> 00:27:04,319 Então vá. 852 00:27:04,361 --> 00:27:05,152 Foda-se tudo isso. 853 00:27:05,194 --> 00:27:06,070 Não jogue nada na minha cara, 854 00:27:06,112 --> 00:27:07,282 você fez isso por um negro enquanto eu estava lá, vadia. 855 00:27:07,324 --> 00:27:09,293 Você está fazendo muito por mim. 856 00:27:09,335 --> 00:27:10,775 Eu sou demais. 857 00:27:10,817 --> 00:27:11,807 Demais para você. 858 00:27:11,849 --> 00:27:13,589 É por isso que tenho todas estas cabras alinhadas. 859 00:27:13,631 --> 00:27:15,466 Mas você estava tão pressionado antes, antes. 860 00:27:15,508 --> 00:27:16,744 Nada foi pressionado. 861 00:27:16,786 --> 00:27:17,577 Literalmente. 862 00:27:17,619 --> 00:27:18,647 - Nunca foi pressionado. - Caiu ali. 863 00:27:18,689 --> 00:27:21,359 Sou apenas um negro com os 200 agora. 864 00:27:21,401 --> 00:27:22,624 Porra, você quer dizer? 865 00:27:22,666 --> 00:27:25,366 Sim, você não precisa esperar por isso, hein. 866 00:27:25,408 --> 00:27:26,221 Vamos comer. 867 00:27:26,263 --> 00:27:27,610 Cara, tire essa merda da minha cara. 868 00:27:27,652 --> 00:27:29,485 Dê o fora daqui. 869 00:27:30,413 --> 00:27:31,526 - Você está fazendo demais. - Pegue essa merda. 870 00:27:31,568 --> 00:27:33,006 Você está pronto para dar o fora da minha casa. 871 00:27:33,048 --> 00:27:33,839 Agora pegue essa merda. 872 00:27:33,881 --> 00:27:34,847 - Por essa merda. - Você estava acostumado 873 00:27:34,889 --> 00:27:36,566 fazendo aquela merda enquanto eu estava atrás da parede. 874 00:27:36,608 --> 00:27:38,187 De qualquer forma, foi assim que você pagou pelo meu advogado. 875 00:27:38,229 --> 00:27:39,242 Ok, tanto faz. 876 00:27:39,284 --> 00:27:40,075 Pegue essa merda. 877 00:27:40,117 --> 00:27:41,918 Ok, tanto faz. 878 00:27:41,960 --> 00:27:43,210 Você pega. 879 00:27:49,013 --> 00:27:50,301 Parece que tem alguém aí para você. 880 00:27:50,343 --> 00:27:51,385 Deixe-me ver seu telefone bem rápido. 881 00:27:51,427 --> 00:27:53,770 Eu preciso, meu telefone acabou de morrer. 882 00:27:53,812 --> 00:27:55,581 Minha merda também morreu. 883 00:27:55,623 --> 00:27:57,723 Você estava nisso. 884 00:27:57,765 --> 00:27:59,509 Minha merda está morta. 885 00:27:59,551 --> 00:28:01,399 Quando diabos você começar a me questionar. 886 00:28:01,441 --> 00:28:03,554 Se eu te contar que o lixo está morto, tipo. 887 00:28:03,596 --> 00:28:05,452 Tudo bem, ok, ok, ok. 888 00:28:05,494 --> 00:28:07,494 Porque se eu te contar que aquela vadia morreu. 889 00:28:07,536 --> 00:28:09,081 Ok, agora você está fazendo demais. 890 00:28:09,123 --> 00:28:10,385 Pare de jogar isso na minha cara. 891 00:28:10,427 --> 00:28:11,218 Porra, você está falando? 892 00:28:11,260 --> 00:28:12,074 Não sei onde você quer chegar com isso. 893 00:28:12,116 --> 00:28:14,172 Mas pare de jogar isso na minha cara. 894 00:28:14,214 --> 00:28:15,276 Eu não jogo isso na sua cara. 895 00:28:15,318 --> 00:28:16,749 Eu jogo isso na minha cara. 896 00:28:16,791 --> 00:28:17,846 Foda-se, você quer dizer. 897 00:28:17,888 --> 00:28:18,971 Bom assim. 898 00:28:21,210 --> 00:28:22,043 Torça. 899 00:28:25,804 --> 00:28:27,911 ♪ Hum ♪ 900 00:28:30,326 --> 00:28:32,454 Nego querendo saber por que um negro é carregado todos os dias. 901 00:28:32,496 --> 00:28:33,906 O preto não está a tentar ouvir nada desta merda. 902 00:28:35,055 --> 00:28:36,449 ♪ Todo mundo ao meu redor come ♪ 903 00:28:36,491 --> 00:28:37,995 ♪ Mas eu ainda fiz essas viagens sozinho ♪ 904 00:28:38,037 --> 00:28:39,390 ♪ Posso desligar todo o meu tráfego ♪ 905 00:28:39,432 --> 00:28:40,976 ♪ Este telefone é de um milhão de dólares ♪ 906 00:28:41,018 --> 00:28:42,481 ♪ Eu não brinco com o velho ♪ 907 00:28:42,523 --> 00:28:44,249 ♪ Então não posso jogar um osso para aquele cachorro ♪ 908 00:28:44,291 --> 00:28:45,780 ♪ Preencha com meu parceiro outro dia ♪ 909 00:28:45,822 --> 00:28:47,378 ♪ Ele me sentou ♪ 910 00:28:47,420 --> 00:28:48,535 ♪ Vadias de verdade aqui ♪ 911 00:28:48,577 --> 00:28:49,795 ♪ Negros morrendo todos os dias ♪ 912 00:28:49,837 --> 00:28:51,442 ♪ No campo em pedra ♪ 913 00:28:51,484 --> 00:28:54,641 ♪ Eles foram descobertos matando mulheres matando crianças aqui ♪ 914 00:28:54,683 --> 00:28:57,692 ♪ Jure por Deus que você não é nenhum soldado, você não pode morar aqui ♪ 915 00:28:57,734 --> 00:28:58,525 ♪ Ei ♪ 916 00:28:58,567 --> 00:28:59,970 ♪ E esse cansaço do soldado ♪ 917 00:29:00,012 --> 00:29:01,782 ♪ Mentalidade de soldado ♪ 918 00:29:01,824 --> 00:29:02,836 ♪ Polícia sempre ♪ 919 00:29:02,878 --> 00:29:05,012 Ele está com falta de dinheiro. 920 00:29:05,054 --> 00:29:06,585 ♪ Vadias sempre atrás de mim ♪ 921 00:29:06,627 --> 00:29:07,907 ♪ E eu sei que eles raciocinam ♪ 922 00:29:07,949 --> 00:29:10,017 ♪ Porque onde diabos você estava quando eu estava sozinho ♪ 923 00:29:10,059 --> 00:29:11,036 ♪ Eu estava de luto ♪ 924 00:29:11,078 --> 00:29:12,620 ♪ E onde diabos eles estavam ♪ 925 00:29:12,662 --> 00:29:13,453 ♪ Quando eu estava com fome ♪ 926 00:29:16,429 --> 00:29:17,220 Foda-se. 927 00:29:17,262 --> 00:29:19,895 ♪ Eu e o tolo deslizando neles caminhões com libras ♪ 928 00:29:19,937 --> 00:29:21,295 ♪ Assim que voltarmos ♪ 929 00:29:21,337 --> 00:29:23,335 ♪ A má regra está caindo ♪ 930 00:29:26,358 --> 00:29:28,050 ♪ Temos racks chegando ♪ 931 00:29:28,092 --> 00:29:31,203 Oh merda, lá está meu irmão. 932 00:29:31,245 --> 00:29:33,995 Veja o que o cara está falando. 933 00:29:35,083 --> 00:29:36,341 E aí, cara? 934 00:29:36,383 --> 00:29:39,415 Ei, o que é bom, Marcus, Demetrious. 935 00:29:39,457 --> 00:29:40,999 O que há com isso? 936 00:29:41,041 --> 00:29:42,397 Eu não estou indo muito bem. 937 00:29:42,439 --> 00:29:44,543 ♪ Traga essa buceta aqui ♪ 938 00:29:44,585 --> 00:29:46,796 Sim, eles não o condenaram, cara. 939 00:29:46,838 --> 00:29:48,440 Eles não condenaram Quan. 940 00:29:48,482 --> 00:29:50,352 Tudo bem, tudo bem, ouça, espere cara. 941 00:29:50,394 --> 00:29:52,713 Merda, você dizer isso assim é uma coisa ruim. 942 00:29:52,755 --> 00:29:55,711 Niggas andando por aí como se nada tivesse acontecido. 943 00:29:55,753 --> 00:29:58,749 E minha mamãe bebê está andando com ele. 944 00:29:58,791 --> 00:30:00,791 Mesmo depois de vê-lo matar nosso filho, 945 00:30:00,833 --> 00:30:03,263 bem na frente dos olhos dela, cara. 946 00:30:03,305 --> 00:30:06,723 Essa merda não está fazendo sentido para mim. 947 00:30:06,765 --> 00:30:09,748 Há quanto tempo você está em casa? 948 00:30:09,790 --> 00:30:13,053 Oh cara, isso não é nada, cara, embora você saiba. 949 00:30:13,095 --> 00:30:14,618 Tudo bem. 950 00:30:14,660 --> 00:30:16,336 Tudo bem, ouça, ouça, ouça. 951 00:30:16,378 --> 00:30:20,818 Cara, Marcus, estou cansado de ver esse cara vivo, cara. 952 00:30:20,860 --> 00:30:22,461 Escute meu mano, então o que vamos fazer? 953 00:30:22,503 --> 00:30:25,498 Eu quero esse cara morto. 954 00:30:25,540 --> 00:30:27,543 Eu não posso continuar vendo ele andar nesta terra 955 00:30:27,585 --> 00:30:31,723 mas minha filha nem está andando nesta terra, cara. 956 00:30:31,765 --> 00:30:35,218 Olha cara, eu sei que não nos falamos há muito tempo, cara. 957 00:30:35,260 --> 00:30:37,593 Mas eu preciso dele, homem não-vivo. 958 00:30:38,835 --> 00:30:40,142 Eu preciso dele sem vida. 959 00:30:40,184 --> 00:30:42,555 Não aguento mais, cara. 960 00:30:42,597 --> 00:30:44,983 Bem, olhe, eu vou lá amanhã, cara. 961 00:30:46,505 --> 00:30:47,876 Estou lhe dizendo, vou encontrar uma passagem. 962 00:30:47,918 --> 00:30:49,340 Estarei lá amanhã, meu mano. 963 00:30:49,382 --> 00:30:50,408 OK. 964 00:30:50,450 --> 00:30:51,654 OK. 965 00:30:53,436 --> 00:30:54,227 Sim. 966 00:30:54,269 --> 00:30:56,171 E eu juro, eu realmente aprecio isso. 967 00:30:56,213 --> 00:30:57,416 Você sabe o que estou dizendo? 968 00:30:57,458 --> 00:30:59,114 Não me agradeça mano, essa é minha sobrinha mano. 969 00:30:59,156 --> 00:31:00,802 Estou vindo para cuidar desse negócio. 970 00:31:00,844 --> 00:31:01,825 Tudo bem. 971 00:31:01,867 --> 00:31:04,069 Bem, sim, vejo você quando você pousar. 972 00:31:05,951 --> 00:31:07,304 Tudo bem, eu te amo, mano. 973 00:31:07,346 --> 00:31:09,229 Tudo bem, eu também te amo, mano. 974 00:31:09,271 --> 00:31:10,271 Tudo bem. 975 00:31:17,626 --> 00:31:20,061 Merda, então vamos para Maryland. 976 00:31:22,436 --> 00:31:23,313 ♪ Estou com saudades de você, amor ♪ 977 00:31:23,355 --> 00:31:25,337 ♪ Deixe-me vir buscar você, amor ♪ 978 00:31:25,379 --> 00:31:26,272 ♪ Estou com problemas ♪ 979 00:31:26,314 --> 00:31:28,156 ♪ Você é o único que pode consertá-los, amor ♪ 980 00:31:28,198 --> 00:31:29,179 ♪ Eu vou te bater, te lamber, te beijar ♪ 981 00:31:29,221 --> 00:31:31,390 ♪ Bem, estou com saudades de você, amor ♪ 982 00:31:31,432 --> 00:31:33,101 ♪ Você sabe que não jogamos isso ♪ 983 00:31:33,143 --> 00:31:34,464 Vá em frente, me toque. 984 00:31:34,506 --> 00:31:35,808 ♪ Ei, estou com saudades de você, amor ♪ 985 00:31:35,850 --> 00:31:37,364 ♪ Deixe-me vir buscar você, amor ♪ 986 00:31:37,406 --> 00:31:38,322 ♪ Estou com problemas ♪ 987 00:31:38,364 --> 00:31:40,833 ♪ Você é o único que pode consertar isso, querido ♪ 988 00:31:45,938 --> 00:31:47,271 Toque-me, querido. 989 00:31:48,313 --> 00:31:49,396 O que está errado? 990 00:31:52,181 --> 00:31:53,080 O que está errado? 991 00:31:53,122 --> 00:31:54,701 ♪ Deixe-me ver você, deixe-me abraçar você ♪ 992 00:31:54,743 --> 00:31:55,697 ♪ Deixe-me comprar algo legal para você ♪ 993 00:31:55,739 --> 00:31:56,572 Olá. 994 00:31:57,637 --> 00:32:00,071 Simplesmente não consigo parar de pensar em Kyria. 995 00:32:00,113 --> 00:32:01,668 ♪ Estou com sede, estou viajando ♪ 996 00:32:01,710 --> 00:32:03,231 Hein? 997 00:32:03,273 --> 00:32:04,356 Estou com medo. 998 00:32:05,540 --> 00:32:08,235 ♪ Querida, você sabe que viu minha mensagem ♪ 999 00:32:08,277 --> 00:32:11,877 Toda essa bunda e você não consegue se concentrar. 1000 00:32:11,919 --> 00:32:14,620 Querida, você precisa de terapia. 1001 00:32:14,662 --> 00:32:15,453 O que você quer dizer? 1002 00:32:15,495 --> 00:32:17,391 Você precisa de terapia, como uma terapia de grupo, 1003 00:32:17,433 --> 00:32:18,875 talvez alguma terapia individual. 1004 00:32:18,917 --> 00:32:20,180 Você precisa de alguma terapia. 1005 00:32:20,222 --> 00:32:22,885 Gosta de terapia para brancos? 1006 00:32:22,927 --> 00:32:23,927 Sim querido. 1007 00:32:25,211 --> 00:32:26,427 Para Kyria. 1008 00:32:26,469 --> 00:32:28,469 Para Kyria, você precisa. 1009 00:32:29,719 --> 00:32:31,722 ♪ Eu vou te bater, te lamber, te beijar ♪ 1010 00:32:31,764 --> 00:32:32,900 - Vamos, querido. - Você acha? 1011 00:32:32,942 --> 00:32:34,025 Sim, eu quero. 1012 00:32:35,539 --> 00:32:36,957 Essa merda não é legal. 1013 00:32:36,999 --> 00:32:39,613 ♪ Deixe-me vir buscar você, amor ♪ 1014 00:32:39,655 --> 00:32:40,446 ♪ Estou com problemas ♪ 1015 00:32:40,488 --> 00:32:41,279 ♪ Você é o único ♪ 1016 00:32:41,321 --> 00:32:42,112 Eu vou tentar. 1017 00:32:42,154 --> 00:32:43,872 ♪ Eu quero bater em você, lamber você, beijar você ♪ 1018 00:32:43,914 --> 00:32:45,298 Você vai. 1019 00:32:45,340 --> 00:32:46,670 ♪ Você sabe que eu não jogo ♪ 1020 00:32:46,712 --> 00:32:47,545 Eu irei. 1021 00:32:48,890 --> 00:32:50,283 OK. 1022 00:32:50,325 --> 00:32:51,158 Para Kyria. 1023 00:32:52,347 --> 00:32:53,864 Para Kyria. 1024 00:33:00,753 --> 00:33:03,003 Como me tornei um mulherengo, 1025 00:33:04,478 --> 00:33:05,978 Fui estuprada aos 13 anos, 1026 00:33:09,380 --> 00:33:10,963 por um membro da família. 1027 00:33:12,460 --> 00:33:15,460 Perdi minha virgindade com um membro da família 1028 00:33:17,258 --> 00:33:21,841 e esse é um trauma com o qual ainda convivo até hoje. 1029 00:33:25,498 --> 00:33:29,665 Mas como consegui passar, dou todos os louvores a Allah. 1030 00:33:31,917 --> 00:33:35,133 Bem, obrigado a todos por aparecerem 1031 00:33:35,175 --> 00:33:36,962 e aparecendo por si mesmos. 1032 00:33:37,004 --> 00:33:40,256 Eu sei que não é fácil passar por essas portas 1033 00:33:40,298 --> 00:33:43,886 mas estou tão feliz que vocês fizeram isso. 1034 00:33:43,928 --> 00:33:47,178 Conversamos sobre muita dor, progresso 1035 00:33:48,124 --> 00:33:49,874 e muita honestidade. 1036 00:33:51,123 --> 00:33:54,956 Isso é tudo que importa e é para isso que serve esta sala. 1037 00:33:54,998 --> 00:33:58,498 Demetrious, você se importa de compartilhar conosco a seguir? 1038 00:34:02,209 --> 00:34:05,126 Acho que é para isso que estou aqui. 1039 00:34:12,652 --> 00:34:15,402 Há 10 meses perdi minha filha. 1040 00:34:20,667 --> 00:34:24,334 Eu a perdi devido a tiros do meu melhor amigo, 1041 00:34:27,387 --> 00:34:31,716 ou quem eu achava que era meu melhor amigo na época. 1042 00:34:31,758 --> 00:34:35,175 Desde aquele dia não me sinto vivo. 1043 00:34:37,238 --> 00:34:41,963 Mesmo que minha filha seja aquele que morreu, eu me sinto morto. 1044 00:34:42,005 --> 00:34:46,373 Porque eu não consigo entender 1045 00:34:46,415 --> 00:34:50,498 por que Deus permitiria que minha filha morresse antes de mim. 1046 00:34:52,061 --> 00:34:54,538 Simplesmente não faz sentido. 1047 00:34:54,580 --> 00:34:57,830 Como se minha filha fosse me enterrar, 1048 00:34:59,172 --> 00:35:02,213 Eu não deveria enterrar minha filha. 1049 00:35:02,255 --> 00:35:04,660 Não faz sentido. 1050 00:35:04,702 --> 00:35:06,667 Eu não consigo compreender isso. 1051 00:35:06,709 --> 00:35:09,367 E eu não quero estar vivo. 1052 00:35:09,409 --> 00:35:11,245 E é por isso que eu realmente sinto. 1053 00:35:11,287 --> 00:35:13,378 Bem, obrigado Demétrio. 1054 00:35:13,420 --> 00:35:15,210 Eu sei que isso exigiu muito de você 1055 00:35:15,252 --> 00:35:17,167 para você compartilhar conosco hoje. 1056 00:35:17,209 --> 00:35:19,207 E saiba que este é um espaço 1057 00:35:19,249 --> 00:35:22,749 para você ser honesto, aberto e sentir. 1058 00:35:24,201 --> 00:35:27,214 Eu entendo de onde você vem, posso me identificar. 1059 00:35:27,256 --> 00:35:29,858 Perdi meu cachorro há algumas semanas. 1060 00:35:29,900 --> 00:35:31,288 Um pitbull 1061 00:35:31,330 --> 00:35:32,121 Nego o quê? 1062 00:35:33,955 --> 00:35:34,990 Vamos mantê-lo aqui. 1063 00:35:36,485 --> 00:35:37,355 Nego é um cachorro? 1064 00:35:37,397 --> 00:35:38,188 Isso é loucura. 1065 00:35:38,230 --> 00:35:39,644 Vamos mantê-lo aqui. 1066 00:35:39,686 --> 00:35:40,636 - Dê a um homem seu cachorro. - Essa é a filha dele. 1067 00:35:40,678 --> 00:35:42,024 Um cachorro, cara. 1068 00:35:42,066 --> 00:35:43,474 Dê ao homem seu cachorro, cara. 1069 00:35:43,516 --> 00:35:45,281 Nós vamos mantê-lo aqui. 1070 00:35:45,323 --> 00:35:47,139 Foda-se, você quer dizer, vadia, mano? 1071 00:35:57,535 --> 00:35:58,326 O que eu fiz? 1072 00:35:59,295 --> 00:36:00,086 O que eu fiz? 1073 00:36:00,128 --> 00:36:03,128 Dê o fora daqui, cara. 1074 00:36:05,150 --> 00:36:07,733 Foi um longo dia. 1075 00:36:10,458 --> 00:36:11,458 Ah, meu Deus. 1076 00:36:13,068 --> 00:36:14,177 Vaia. 1077 00:36:14,219 --> 00:36:15,052 Vaia. 1078 00:36:16,247 --> 00:36:19,468 Que porra você está fazendo na minha porra. 1079 00:36:19,510 --> 00:36:21,483 Quan, eu sei que você está mentindo. 1080 00:36:21,525 --> 00:36:22,864 Eu sei que você não tem essa vadia esfarrapada 1081 00:36:22,906 --> 00:36:24,261 - na minha cama. - Esfarrapado. 1082 00:36:24,303 --> 00:36:25,094 Cadela. 1083 00:36:25,136 --> 00:36:27,059 Quem diabos você está chamando de maltrapilho? 1084 00:36:27,101 --> 00:36:27,892 Você. 1085 00:36:29,244 --> 00:36:30,077 Cadela. 1086 00:36:34,121 --> 00:36:35,861 Vadia, eu sei que você não é nada. 1087 00:36:35,903 --> 00:36:38,945 Tire essa vadia daqui, meu filho da puta. 1088 00:36:38,987 --> 00:36:40,730 Pessoal, relaxem. 1089 00:36:40,772 --> 00:36:41,695 Relaxar. 1090 00:36:41,737 --> 00:36:43,193 Eu não vou relaxar. 1091 00:36:43,235 --> 00:36:44,289 Vadia, você me deixou fodido. 1092 00:36:44,331 --> 00:36:46,054 Você tem essa vadia esfarrapada na minha. 1093 00:36:46,096 --> 00:36:47,474 - Você sabe o que? - Essa é minha merda. 1094 00:36:47,516 --> 00:36:48,307 É melhor você participar. 1095 00:36:48,349 --> 00:36:49,140 Sua merda? 1096 00:36:49,182 --> 00:36:49,973 Sua merda? 1097 00:36:50,015 --> 00:36:52,112 Vadia, sua merda está na porra de uma cela. 1098 00:36:52,154 --> 00:36:52,945 Você sabe o que? 1099 00:36:52,987 --> 00:36:54,192 Você pode fazer com que o pau da comunidade tenha bunda, mano. 1100 00:36:54,234 --> 00:36:55,754 Não estou preocupado com essa merda. 1101 00:36:55,796 --> 00:36:56,834 Ela também faz sua grande lei. 1102 00:36:56,876 --> 00:36:57,667 Atenção. 1103 00:37:04,950 --> 00:37:06,700 Deve estar bem aqui. 1104 00:37:14,821 --> 00:37:15,612 Marcos. 1105 00:37:15,654 --> 00:37:16,449 As-salamu alaykum. 1106 00:37:16,491 --> 00:37:17,282 O que é bom irmão? 1107 00:37:17,324 --> 00:37:18,374 O que houve, mano? 1108 00:37:18,416 --> 00:37:19,768 Muito tempo sem ver, minhas casas. 1109 00:37:19,810 --> 00:37:22,293 Sim, sim, grande, você sabe o que está acontecendo. 1110 00:37:22,335 --> 00:37:23,416 Sim, cara. 1111 00:37:23,458 --> 00:37:25,324 Ei, irmão mais velho. 1112 00:37:25,366 --> 00:37:26,268 Sim, cara. 1113 00:37:26,310 --> 00:37:27,141 Garotinho. 1114 00:37:27,183 --> 00:37:28,164 Faz muito tempo que não vejo, cara. 1115 00:37:28,206 --> 00:37:29,225 Obrigado por ter vindo. 1116 00:37:29,267 --> 00:37:31,839 Cara, merda, eu estava vindo de qualquer maneira, cara. 1117 00:37:31,881 --> 00:37:32,865 Homem. 1118 00:37:32,907 --> 00:37:35,024 O que está acontecendo, cara, você parece uma merda? 1119 00:37:35,066 --> 00:37:36,751 Marcus, eu me sinto um merda, cara. 1120 00:37:36,793 --> 00:37:38,110 Sim, eu posso cavar. 1121 00:37:38,152 --> 00:37:39,634 Não acredito que ela se foi, mano. 1122 00:37:39,676 --> 00:37:41,740 Merda, ela não iria querer que você ficasse assim 1123 00:37:41,782 --> 00:37:42,657 embora meu mano. 1124 00:37:42,699 --> 00:37:43,490 Não, cara. 1125 00:37:43,532 --> 00:37:44,958 Estou dizendo que você tem que sair, cara, 1126 00:37:45,000 --> 00:37:46,178 pegar um pouco de ar fresco. 1127 00:37:46,220 --> 00:37:47,069 Sim. 1128 00:37:47,111 --> 00:37:48,869 Eu não vou mentir para você Marcus, 1129 00:37:48,911 --> 00:37:50,327 Quan tem que ir, cara. 1130 00:37:50,369 --> 00:37:51,789 Quero dizer, isso já está entendido. 1131 00:37:51,831 --> 00:37:55,545 Esse cara está por aqui agindo como se nada tivesse acontecido. 1132 00:37:55,587 --> 00:37:56,378 Sim. 1133 00:37:56,420 --> 00:37:57,978 Mas se nada acontecer, nada acontece. 1134 00:37:58,020 --> 00:37:59,783 Isso é verdade. 1135 00:37:59,825 --> 00:38:02,944 Eu não, quero dizer, não vou, não vou mentir, cara. 1136 00:38:02,986 --> 00:38:06,251 Quero fazer algo, mas nunca fiz isso antes. 1137 00:38:06,293 --> 00:38:08,766 Escute irmão, você já conhece cara. 1138 00:38:08,808 --> 00:38:09,813 Essa é a minha linha de trabalho. 1139 00:38:09,855 --> 00:38:12,075 Então esta família, tão diferente, 1140 00:38:12,117 --> 00:38:12,908 você sabe o que estou dizendo? 1141 00:38:12,950 --> 00:38:13,741 Sim. 1142 00:38:13,783 --> 00:38:14,791 Não se trata de nada. 1143 00:38:14,833 --> 00:38:15,986 Tudo o que precisamos fazer é chegar lá. 1144 00:38:16,028 --> 00:38:18,528 Mas tipo, eu preciso pegar um pouco informações de você meu mano. 1145 00:38:18,570 --> 00:38:20,964 O que você sabe sobre esse cara? 1146 00:38:21,006 --> 00:38:23,824 Eu sei que ele ainda, você sabe sobre agitação e tudo mais 1147 00:38:23,866 --> 00:38:26,454 mas não sei onde ele está. 1148 00:38:26,496 --> 00:38:27,769 Cara, Lexington não é nada 1149 00:38:27,811 --> 00:38:29,829 mas esse filho da puta é pequeno, meu mano. 1150 00:38:29,871 --> 00:38:31,969 Não há muitos lugares onde esse cara possa estar. 1151 00:38:32,011 --> 00:38:32,802 Eu sei. 1152 00:38:32,844 --> 00:38:35,224 Mas ele está em um ramo de trabalho diferente do meu. 1153 00:38:35,266 --> 00:38:37,299 Ele está nas ruas, eu sou um negro normal. 1154 00:38:37,341 --> 00:38:38,919 Eu nunca o contrario. 1155 00:38:38,961 --> 00:38:40,055 Nunca o contrarie. 1156 00:38:40,097 --> 00:38:42,687 Bem, você me conhece, mano, eu não dou a mínima para onde estou, 1157 00:38:42,729 --> 00:38:44,388 Estou nas ruas. 1158 00:38:44,430 --> 00:38:45,769 Então não há nada para eu sair daqui 1159 00:38:45,811 --> 00:38:47,439 e vá direto ao assunto, você me ouviu. 1160 00:38:47,481 --> 00:38:48,768 Mas eu ainda preciso da sua ajuda, meu mano, 1161 00:38:48,810 --> 00:38:51,809 você tem que me dar alguma coisa para disparar. 1162 00:38:51,851 --> 00:38:53,518 Vou tentar cara. 1163 00:38:54,671 --> 00:38:56,661 Esse cara vadia fodendo com minha mãe bebê. 1164 00:38:56,703 --> 00:38:58,621 Talvez eu pudesse dar uma olhada na página dela ou algo assim. 1165 00:38:58,663 --> 00:38:59,454 Eu não sei, cara. 1166 00:38:59,496 --> 00:39:00,588 Cara, foda-se aquela velha vadia. 1167 00:39:00,630 --> 00:39:02,126 Mas sim, faça para você uma conta descartável, 1168 00:39:02,168 --> 00:39:03,899 podemos entrar naquela página antiga 1169 00:39:03,941 --> 00:39:06,075 e você sabe ver se conseguimos algum histórico ou algo assim, 1170 00:39:06,117 --> 00:39:06,908 você me ouviu? 1171 00:39:06,950 --> 00:39:07,741 OK. 1172 00:39:07,783 --> 00:39:08,574 Merda fácil, meu mano. 1173 00:39:08,616 --> 00:39:10,348 Você também tem que se livrar dessa porra de telefone. 1174 00:39:10,390 --> 00:39:12,508 Você está tendo aquela vadia há um ano, mano. 1175 00:39:12,550 --> 00:39:14,324 É hora de se livrar desse telefone, mano. 1176 00:39:14,366 --> 00:39:15,659 Há negócios acontecendo. 1177 00:39:15,701 --> 00:39:16,893 Te peguei. 1178 00:39:16,935 --> 00:39:19,428 Cara, vou começar a trabalhar nisso, cara. 1179 00:39:19,470 --> 00:39:20,313 Então olhe, eu não tenho nada 1180 00:39:20,355 --> 00:39:22,137 mas três dias aqui, maninho. 1181 00:39:22,179 --> 00:39:23,560 Mas eu já disse a mim mesmo que não vou embora 1182 00:39:23,602 --> 00:39:25,705 até que o negócio seja feito. 1183 00:39:25,747 --> 00:39:26,538 Te peguei. 1184 00:39:26,580 --> 00:39:27,371 Conversa de verdade. 1185 00:39:27,413 --> 00:39:28,204 Ouça, ouça meu mano. 1186 00:39:28,246 --> 00:39:31,053 Fala sério, meu mano, preciso que você se feche agora. 1187 00:39:31,095 --> 00:39:31,886 Você sabe o que estou dizendo? 1188 00:39:31,928 --> 00:39:32,975 Essa merda não vai ser fácil. 1189 00:39:33,017 --> 00:39:34,140 Você sabe, eu vou sair daqui, 1190 00:39:34,182 --> 00:39:35,705 você sabe o que estou dizendo? 1191 00:39:35,747 --> 00:39:36,538 Tudo bem. 1192 00:39:36,580 --> 00:39:37,371 Saudação. 1193 00:39:37,413 --> 00:39:38,986 Eu aprecio você, cara. 1194 00:39:39,028 --> 00:39:40,679 Pare de dizer aquela merda de merda, mano. 1195 00:39:40,721 --> 00:39:43,132 Essa é a minha peça mano, você é meu irmão. 1196 00:39:43,174 --> 00:39:43,965 Você sabe o que estou dizendo? 1197 00:39:44,007 --> 00:39:44,798 Estamos bem. 1198 00:39:44,840 --> 00:39:45,673 Nós trancamos. 1199 00:39:46,706 --> 00:39:47,497 De verdade. 1200 00:39:47,539 --> 00:39:50,491 Limpe-se, cara, recomponha-se, cara. 1201 00:39:50,533 --> 00:39:52,376 Você ficou um pouco fraco antes de nós, cara. 1202 00:39:52,418 --> 00:39:53,209 Tudo bem. 1203 00:39:53,251 --> 00:39:54,783 Fala sério mano, limpando ao lado da Divindade. 1204 00:39:54,825 --> 00:39:55,616 - Sim, fatos. - Tudo bem. 1205 00:39:55,658 --> 00:39:56,449 Tudo bem, cara. 1206 00:39:56,491 --> 00:39:57,282 Eu vou me recompor, cara. 1207 00:39:57,324 --> 00:39:58,115 Vá em frente. 1208 00:40:00,171 --> 00:40:01,514 ♪ Já volto mano. ♪ 1209 00:40:01,556 --> 00:40:02,806 Vá em frente, mano. 1210 00:40:07,138 --> 00:40:09,166 Eu sei que você está mentindo. 1211 00:40:09,208 --> 00:40:10,922 Não aja assim, por favor. 1212 00:40:10,964 --> 00:40:12,171 Que porra você está fazendo aqui? 1213 00:40:12,213 --> 00:40:13,335 Eu preciso falar com você. 1214 00:40:13,377 --> 00:40:14,564 Sobre o quê? 1215 00:40:14,606 --> 00:40:16,397 Olha, deixe-me entrar em casa para que eu possa falar com você. 1216 00:40:16,439 --> 00:40:18,141 Invasão. 1217 00:40:18,183 --> 00:40:19,072 Invasão. 1218 00:40:19,114 --> 00:40:20,025 Olhar. 1219 00:40:20,067 --> 00:40:20,858 Invasão. 1220 00:40:20,900 --> 00:40:22,936 Isso é sério, preciso falar com você. 1221 00:40:22,978 --> 00:40:23,769 Deixe-me entrar. 1222 00:40:23,811 --> 00:40:25,137 Não temos nada para conversar. 1223 00:40:25,179 --> 00:40:26,480 Não temos uma filha? 1224 00:40:26,522 --> 00:40:28,542 Tivemos uma filha, sim. 1225 00:40:28,584 --> 00:40:29,375 Sim. 1226 00:40:29,417 --> 00:40:30,334 Ela não está aqui. 1227 00:40:30,376 --> 00:40:32,801 Você sentiu falta dela ou eu sinto falta, woo, woo, tchau. 1228 00:40:32,843 --> 00:40:33,676 Ouvir, 1229 00:40:34,548 --> 00:40:35,904 só posso entrar em casa, por favor? 1230 00:40:35,946 --> 00:40:37,951 Ouça, posso entrar em casa, por favor? 1231 00:40:37,993 --> 00:40:39,005 Eu não quero conversar aqui, 1232 00:40:39,047 --> 00:40:41,061 tudo lá fora e merda, vamos lá, 1233 00:40:41,103 --> 00:40:42,430 vamos, deixe-me entrar em casa. 1234 00:40:42,472 --> 00:40:43,633 Sério. 1235 00:40:43,675 --> 00:40:45,681 Dê um passo aqui. 1236 00:40:46,556 --> 00:40:47,477 Não vá mais longe. 1237 00:40:47,519 --> 00:40:49,268 Agora, que porra você quer? 1238 00:40:49,310 --> 00:40:52,893 Ouça, acho que sei como podemos consertar isso. 1239 00:40:53,911 --> 00:40:56,817 Vadia, eu não quero você, porra. 1240 00:40:56,859 --> 00:40:58,093 Ninguém disse que você me queria. 1241 00:40:58,135 --> 00:40:59,127 Esse é o seu problema agora, 1242 00:40:59,169 --> 00:41:00,855 você sempre fala sobre um relacionamento. 1243 00:41:00,897 --> 00:41:02,060 Não estou preocupado com isso. 1244 00:41:02,102 --> 00:41:03,095 Eu acho que podemos, 1245 00:41:03,137 --> 00:41:05,477 podemos consertar e nos livrar do filho da puta 1246 00:41:05,519 --> 00:41:07,560 que levou nosso bebê. 1247 00:41:07,602 --> 00:41:09,189 Isso é uma merda que estou disposto a ouvir. 1248 00:41:09,231 --> 00:41:10,363 Mas vadia, eu não confio em você. 1249 00:41:10,405 --> 00:41:11,196 Que merda. 1250 00:41:11,238 --> 00:41:12,714 Você está apaixonado por aquele cara, aquele cara é um idiota. 1251 00:41:12,756 --> 00:41:15,402 Não estou preocupado com aquele cara, acredite em mim. 1252 00:41:15,444 --> 00:41:16,749 Ouça, vamos entrar em casa. 1253 00:41:16,791 --> 00:41:18,411 Você tem todo mundo e a porra da mãe deles 1254 00:41:18,453 --> 00:41:19,339 em torno dessa cadela. 1255 00:41:19,381 --> 00:41:21,232 Vamos, não quero que ninguém ouça nada. 1256 00:41:21,274 --> 00:41:23,684 Tipo vamos, vamos entrar em casa conversar. 1257 00:41:23,726 --> 00:41:26,283 Você tem cinco minutos, cara, se apresse. 1258 00:41:26,325 --> 00:41:27,435 Sim. 1259 00:41:27,477 --> 00:41:31,050 Ouça, como eu disse, eu não sabe por que você o trouxe aqui 1260 00:41:31,092 --> 00:41:33,331 mas você pode lidar com isso, tipo. 1261 00:41:33,373 --> 00:41:35,471 Você sabe por que estou aqui. 1262 00:41:35,513 --> 00:41:36,304 Você sabe disso. 1263 00:41:36,346 --> 00:41:37,137 Não sei. 1264 00:41:37,179 --> 00:41:38,203 Você não esteve aqui esse tempo todo. 1265 00:41:38,245 --> 00:41:39,510 Eu venho nessa hora. 1266 00:41:39,552 --> 00:41:41,051 Olha, isso vai ser resolvido, 1267 00:41:41,093 --> 00:41:42,633 e isso é tudo que importa. 1268 00:41:42,675 --> 00:41:45,014 Eu vou lidar com isso como eu lido com isso. 1269 00:41:45,056 --> 00:41:46,019 Então você é apenas um cara idiota 1270 00:41:46,061 --> 00:41:47,501 que deixou alguém matar sua filha, 1271 00:41:47,543 --> 00:41:49,422 e deixar outro negro se vingar disso? 1272 00:41:49,464 --> 00:41:52,094 Vadia, eu te peguei batendo seu último negro, 1273 00:41:52,136 --> 00:41:53,614 então você sabe que eu não sou um cara idiota. 1274 00:41:53,656 --> 00:41:55,582 Apenas deixe-me virá-la, uau. 1275 00:41:55,624 --> 00:41:56,415 - Merda. - O que somos 1276 00:41:56,457 --> 00:41:57,248 falando sobre homem? 1277 00:41:57,290 --> 00:41:58,081 Você não pode virar o homem dela. 1278 00:41:58,123 --> 00:41:59,118 Por que não, mano? 1279 00:41:59,160 --> 00:42:00,265 Essa é a minha querida mamãe, cara. 1280 00:42:00,307 --> 00:42:01,098 Isso não é seu, 1281 00:42:01,140 --> 00:42:02,151 você não tem mais nenhum filho com ela. 1282 00:42:02,193 --> 00:42:03,630 Não se esqueça disso. 1283 00:42:03,672 --> 00:42:05,061 - Bem, é para isso que você está aqui. - Você é um 1284 00:42:05,103 --> 00:42:07,231 odiando mano. 1285 00:42:07,273 --> 00:42:09,069 Ouça, esse é o seu problema agora. 1286 00:42:09,111 --> 00:42:10,117 Continue saindo com esses manos 1287 00:42:10,159 --> 00:42:11,799 isso é odiar você e querer ser você. 1288 00:42:11,841 --> 00:42:14,599 Mas isso é outra história para outra hora. 1289 00:42:14,641 --> 00:42:16,534 Só precisamos cuidar de Quan agora. 1290 00:42:16,576 --> 00:42:18,074 Precisamos nos livrar desse cara. 1291 00:42:18,116 --> 00:42:19,809 - Eu sou. - Cuide de você e do Quan. 1292 00:42:19,851 --> 00:42:21,559 Isso é o que eu faço. 1293 00:42:21,601 --> 00:42:22,752 Olha, não estamos em Nova Orleans, 1294 00:42:22,794 --> 00:42:24,824 Eu tenho você pendurado na interestadual. 1295 00:42:24,866 --> 00:42:28,443 Você vai continuar deixando ele falar assim comigo? 1296 00:42:28,485 --> 00:42:30,857 Olha, estamos aqui por Quan, pessoal. 1297 00:42:30,899 --> 00:42:31,833 Exatamente. 1298 00:42:31,875 --> 00:42:33,365 Então, por que ele continua me ameaçando? 1299 00:42:33,407 --> 00:42:34,428 Eu não sei, porra. 1300 00:42:34,470 --> 00:42:38,793 E eu não dou a mínima para esse cara, tipo. 1301 00:42:38,835 --> 00:42:40,435 Só precisamos fazer o trabalho 1302 00:42:40,477 --> 00:42:42,290 e livre-se do negro. 1303 00:42:42,332 --> 00:42:43,951 Estou farto dele. 1304 00:42:43,993 --> 00:42:45,626 A vadia nojenta pode estar certa. 1305 00:42:45,668 --> 00:42:47,941 Bem, embora eu odeie admitir isso. 1306 00:42:47,983 --> 00:42:50,590 Então, como você ficou, deixe-nos saber uma coisa. 1307 00:42:50,632 --> 00:42:52,300 Onde você vai estar? 1308 00:42:52,342 --> 00:42:53,774 Eu disse a vocês como, 1309 00:42:53,816 --> 00:42:56,285 bem, você não saberia porque você não está por perto. 1310 00:42:56,327 --> 00:42:57,118 Sim. 1311 00:42:57,160 --> 00:42:58,451 Mas você sabe, 1312 00:42:58,493 --> 00:43:01,831 eu e ele, estamos ficando juntos, ok. 1313 00:43:01,873 --> 00:43:03,774 E ganhamos um novo lugar. 1314 00:43:03,816 --> 00:43:04,607 Claro. 1315 00:43:04,649 --> 00:43:06,490 Bem em frente a Westbury. 1316 00:43:06,532 --> 00:43:07,684 Ele vem lá todas as noites 1317 00:43:07,726 --> 00:43:10,320 e eu poderia deixar a chave ou algo assim na varanda, 1318 00:43:10,362 --> 00:43:11,756 em uma esteira ou arbusto ou algo assim. 1319 00:43:11,798 --> 00:43:14,547 Vocês podem simplesmente, não sei, armar para ele. 1320 00:43:14,589 --> 00:43:15,662 Não sei como vai essa merda. 1321 00:43:15,704 --> 00:43:16,495 Você confia nela? 1322 00:43:16,537 --> 00:43:17,786 Porra, vou confiar em uma cadela 1323 00:43:17,828 --> 00:43:20,247 quem cruzou minha sobrinha, meu mano? 1324 00:43:20,289 --> 00:43:21,630 Eu não cruzei com sua sobrinha. 1325 00:43:21,672 --> 00:43:22,463 Sim, você fez. 1326 00:43:22,505 --> 00:43:23,296 Em primeiro lugar, 1327 00:43:23,338 --> 00:43:24,129 você precisa falar com seu irmão 1328 00:43:24,171 --> 00:43:25,274 sobre por que ele simplesmente não pegou a sobrinha e foi até você. 1329 00:43:25,316 --> 00:43:26,274 Ah, porque ele não podia 1330 00:43:26,316 --> 00:43:28,064 porque você nunca esteve lá antes. 1331 00:43:28,106 --> 00:43:30,089 Então, por que você está tentando agir como se fosse uma família agora, 1332 00:43:30,131 --> 00:43:31,778 Não sei, não dou a mínima. 1333 00:43:31,820 --> 00:43:33,006 Eu só sei, 1334 00:43:33,048 --> 00:43:35,406 ouça, isso é o suficiente, eu só quero me livrar desse cara. 1335 00:43:35,448 --> 00:43:37,123 Então veja isso, eu não sou meu irmão, cara. 1336 00:43:37,165 --> 00:43:39,439 Cuide da sua vida ou eu irei torça seu jeans na cabeça dele. 1337 00:43:39,481 --> 00:43:40,309 Nego, quem diabos é você? 1338 00:43:40,351 --> 00:43:41,335 De verdade. 1339 00:43:41,377 --> 00:43:43,051 Olha, olha, olha, olha Marcus, Marcus. 1340 00:43:43,093 --> 00:43:44,349 - Ei, espere meu mano. - Marcos. 1341 00:43:44,391 --> 00:43:45,182 Vamos lá meu mano, eu te disse 1342 00:43:45,224 --> 00:43:46,451 sobre aquela merda de bunda macia, meu mano. 1343 00:43:46,493 --> 00:43:47,599 Você não pode deixar nenhuma vadia falar maluca com você. 1344 00:43:47,641 --> 00:43:49,493 Ela veio aqui para nos ajudar a nos livrar dele. 1345 00:43:49,535 --> 00:43:51,218 Ela não está tentando ajudar com nada. 1346 00:43:51,260 --> 00:43:52,669 Sim, vim aqui para ajudar meu mano. 1347 00:43:52,711 --> 00:43:53,590 É para isso que estou aqui. 1348 00:43:53,632 --> 00:43:54,902 Bem, olhem, vocês dois aqui, 1349 00:43:54,944 --> 00:43:56,466 olhe, estamos todos aqui com a mesma agenda, cara. 1350 00:43:56,508 --> 00:43:57,783 Apenas sente-se. 1351 00:43:57,825 --> 00:44:00,858 Trina, onde esse cara está, cara? 1352 00:44:00,900 --> 00:44:02,835 Eu não vou deixar ele continuar me desrespeitando 1353 00:44:02,877 --> 00:44:03,764 tipo, estou tentando ajudar vocês. 1354 00:44:03,806 --> 00:44:07,639 Olha, é legal onde ele está? 1355 00:44:08,835 --> 00:44:09,626 Tudo bem, 1356 00:44:09,668 --> 00:44:13,549 se ele não está em casa e não está trabalhando, 1357 00:44:13,591 --> 00:44:16,144 ele ainda vai cortar o cabelo às quintas-feiras. 1358 00:44:16,186 --> 00:44:17,810 E no meio enquanto ele espera 1359 00:44:17,852 --> 00:44:19,650 ele vai andar em volta dos tijolos, só você sabe 1360 00:44:19,692 --> 00:44:21,893 conversando com seu irmão. 1361 00:44:21,935 --> 00:44:22,886 Quintas, quintas. 1362 00:44:22,928 --> 00:44:24,428 Que horas, por volta? 1363 00:44:25,557 --> 00:44:27,156 Eu pareço uma maldita assistente. 1364 00:44:27,198 --> 00:44:28,597 Eu não mantenho uma agenda para um negro. 1365 00:44:28,639 --> 00:44:30,611 Eu só sei que às quintas-feiras ele, 1366 00:44:30,653 --> 00:44:31,840 você conhece caras pirulitos por aí. 1367 00:44:31,882 --> 00:44:35,315 Não sei que porra, que horas. 1368 00:44:35,357 --> 00:44:37,640 Você acha que pode fazer algo com essa informação. 1369 00:44:37,682 --> 00:44:40,599 Talvez seja melhor puxar algo legal. 1370 00:44:41,732 --> 00:44:44,846 Ouça, você vai lidar com isso ou não. 1371 00:44:44,888 --> 00:44:46,458 Estou cansado do cara. 1372 00:44:46,500 --> 00:44:48,435 Isso vai ser resolvido. 1373 00:44:48,477 --> 00:44:53,174 Sim, espero que sim, porque você nunca lidou com outra merda. 1374 00:44:53,216 --> 00:44:54,007 Que merda. 1375 00:44:54,049 --> 00:44:55,291 O que quer que você esteja falando, cara. 1376 00:44:55,333 --> 00:44:58,207 Enfim, então o que você vai fazer, irmão? 1377 00:44:58,249 --> 00:44:59,545 Nós vamos executá-lo. 1378 00:44:59,587 --> 00:45:00,539 Confira isso. 1379 00:45:00,581 --> 00:45:01,372 Eu sei o que você vai fazer. 1380 00:45:01,414 --> 00:45:02,537 Não se preocupe em pensar sobre isso. 1381 00:45:02,579 --> 00:45:05,666 Se o que a cabra diz for verdade. 1382 00:45:05,708 --> 00:45:07,861 Vou dar uma olhada na quinta-feira. 1383 00:45:07,903 --> 00:45:09,322 Você sabe o que estou dizendo? 1384 00:45:09,364 --> 00:45:12,864 Se eu cruzar, nós cuidaremos disso. 1385 00:45:13,724 --> 00:45:14,515 Apreciar. 1386 00:45:14,557 --> 00:45:15,348 Você sabe. 1387 00:45:15,390 --> 00:45:16,288 Isso é tudo que podemos fazer agora. 1388 00:45:16,330 --> 00:45:17,437 Não é sem mas. 1389 00:45:17,479 --> 00:45:19,229 Isso precisa ser feito. 1390 00:45:20,685 --> 00:45:22,027 Não sei se há polícia. 1391 00:45:22,069 --> 00:45:23,518 Nós vamos cuidar disso, meu mano. 1392 00:45:23,560 --> 00:45:24,851 Aprecie isso. 1393 00:45:24,893 --> 00:45:27,284 Tudo bem, Trina, agradeço a informação. 1394 00:45:27,326 --> 00:45:29,533 Você pode dar o fora. 1395 00:45:29,575 --> 00:45:31,992 Sim, como ele disse. 1396 00:45:34,792 --> 00:45:36,533 Bem, espero que vocês, manos, cuidem disso 1397 00:45:36,575 --> 00:45:37,624 como vocês dizem que são. 1398 00:45:37,666 --> 00:45:39,349 Vá em frente com suas botas de esquilo. 1399 00:45:40,618 --> 00:45:41,800 Foda-se. 1400 00:45:46,653 --> 00:45:48,907 O que você acha, mano? 1401 00:45:48,949 --> 00:45:51,226 Eu acho que você deveria nunca deixei aquela vadia entrar. 1402 00:45:51,268 --> 00:45:54,425 Mas depois de pegarmos Quan, vou desligar a tomada também. 1403 00:45:54,467 --> 00:45:56,466 Ei, vire meu velho bebê, mamãe. 1404 00:45:56,508 --> 00:45:57,996 Essa não é a porra da sua mãe, mano, 1405 00:45:58,038 --> 00:45:59,670 é isso que eu continuo dizendo a você. 1406 00:46:00,819 --> 00:46:01,671 Você é louco, mano. 1407 00:46:01,713 --> 00:46:03,774 Você tem muito que aprender, mano. 1408 00:46:03,816 --> 00:46:06,149 Esse negócio não é nada, cara. 1409 00:46:12,904 --> 00:46:13,828 Olá. 1410 00:46:13,870 --> 00:46:15,090 Ei, garota. 1411 00:46:15,132 --> 00:46:15,923 Ei. 1412 00:46:15,965 --> 00:46:16,918 E aí? 1413 00:46:16,960 --> 00:46:20,240 Garota, preciso falar com você. 1414 00:46:20,282 --> 00:46:21,631 O que está acontecendo? 1415 00:46:21,673 --> 00:46:24,619 Garota, eu adoro a casa do Demetrious. 1416 00:46:24,661 --> 00:46:26,769 Na casa de Demétrio? 1417 00:46:26,811 --> 00:46:31,811 Garota, lembre-se que eu disse que estava farto de Quan. 1418 00:46:32,331 --> 00:46:36,581 Garota, eu basicamente disse a ele para se livrar do cara. 1419 00:46:38,601 --> 00:46:40,183 O que? 1420 00:46:40,225 --> 00:46:41,155 Sim, garota. 1421 00:46:41,197 --> 00:46:44,200 Mas eu não estava esperando o filho da puta do irmão dele. 1422 00:46:44,242 --> 00:46:45,033 Irmão? 1423 00:46:45,075 --> 00:46:46,321 Ele tinha um irmão. 1424 00:46:46,363 --> 00:46:48,611 Sim garota, Marcus. 1425 00:46:48,653 --> 00:46:49,486 Marcos? 1426 00:46:50,541 --> 00:46:53,643 Garota, tudo que posso dizer é que cara, 1427 00:46:53,685 --> 00:46:57,685 definitivamente será o único a entrar em Quan. 1428 00:46:58,589 --> 00:47:00,985 Sério, você acha? 1429 00:47:01,027 --> 00:47:02,027 Vocês estão loucos. 1430 00:47:03,048 --> 00:47:04,798 Eu sei, então. 1431 00:47:06,059 --> 00:47:08,291 Não conte a mais ninguém sobre isso. 1432 00:47:08,333 --> 00:47:09,124 Garota, eu não estou. 1433 00:47:09,166 --> 00:47:10,630 Você sabe que é minha garota, então. 1434 00:47:10,672 --> 00:47:14,616 Eu tive que tirar isso do meu peito com alguém. 1435 00:47:14,658 --> 00:47:17,075 Olha, apenas tome cuidado, ok. 1436 00:47:18,070 --> 00:47:18,861 Garota, eu sou. 1437 00:47:18,903 --> 00:47:20,824 Estou prestes a lidar com ele agora. 1438 00:47:20,866 --> 00:47:22,188 Eu te amo. 1439 00:47:22,230 --> 00:47:23,236 Tchau. 1440 00:47:23,278 --> 00:47:25,361 Tudo bem garota. 1441 00:47:27,246 --> 00:47:29,942 Você precisa estar atento. 1442 00:47:31,935 --> 00:47:33,185 Isso é uma aposta. 1443 00:47:49,326 --> 00:47:51,367 ♪ Sim ♪ 1444 00:47:51,409 --> 00:47:52,563 ♪ Esses manos vadias ♪ 1445 00:47:52,605 --> 00:47:53,474 ♪ Eles estão sonhando ♪ 1446 00:47:53,516 --> 00:47:54,307 Quan. 1447 00:47:57,553 --> 00:47:59,001 ♪ Tocando o canhão ♪ 1448 00:47:59,043 --> 00:48:00,837 ♪ É engraçado, esses raios aumentam minha mira ♪ 1449 00:48:00,879 --> 00:48:02,628 ♪ Tenha certeza de suas chances ♪ 1450 00:48:02,670 --> 00:48:04,558 ♪ Tipo de passeio na lua, sem dança ♪ 1451 00:48:04,600 --> 00:48:06,687 ♪ Tire a blusa, sem dinheiro ♪ 1452 00:48:06,729 --> 00:48:08,458 ♪ Estou no mesmo tijolo, mesmos manos ♪ 1453 00:48:08,500 --> 00:48:09,291 ♪ Dinheiro novo, armas novas ♪ 1454 00:48:09,333 --> 00:48:10,261 ♪ Pare de brincar comigo ♪ 1455 00:48:10,303 --> 00:48:12,230 ♪ Se você quiser fumar, vai ficar nas ruas ♪ 1456 00:48:12,272 --> 00:48:14,183 ♪ Uma ligação, meu irmão começa a pulverizar para mim ♪ 1457 00:48:14,225 --> 00:48:16,183 ♪ E eu não posso foder com um mano que está jogando dos dois lados ♪ 1458 00:48:16,225 --> 00:48:18,090 ♪ Ou você ganha ou sai ♪ 1459 00:48:18,132 --> 00:48:20,128 ♪ Muitos de vocês não têm armas e eles não estão recebendo dinheiro ♪ 1460 00:48:20,170 --> 00:48:21,208 ♪ Só eles ♪ 1461 00:48:28,208 --> 00:48:31,927 Basta pensar nisso, sentir, captar. 1462 00:48:31,969 --> 00:48:33,302 E aí, amor? 1463 00:48:38,223 --> 00:48:39,806 Quer dizer, eu disse oi. 1464 00:48:40,772 --> 00:48:43,436 Acho que não estamos conversando hoje. 1465 00:48:58,633 --> 00:49:00,050 Como foi o seu dia? 1466 00:49:06,580 --> 00:49:08,153 OK. 1467 00:49:09,670 --> 00:49:10,920 OK. 1468 00:49:13,379 --> 00:49:15,129 Isso é legal, eu acho. 1469 00:49:17,150 --> 00:49:18,733 Como foi o seu dia? 1470 00:49:21,157 --> 00:49:23,584 Foi, quero dizer, foi legal. 1471 00:49:23,626 --> 00:49:26,908 Eu tinha muita merda para fazer hoje. 1472 00:49:26,950 --> 00:49:28,161 Oh sim? 1473 00:49:28,203 --> 00:49:29,325 Como o que? 1474 00:49:29,367 --> 00:49:30,200 Sim, 1475 00:49:32,193 --> 00:49:34,148 Eu cozinhei, limpei, 1476 00:49:34,190 --> 00:49:38,440 Tive que ligar para B para começarmos a planejar aquela viagem. 1477 00:49:39,950 --> 00:49:44,228 Lembre-se que eu disse que precisava fazer uma viagem 1478 00:49:44,270 --> 00:49:47,570 Isso é tudo que você está planejando? 1479 00:49:47,612 --> 00:49:48,445 Sim. 1480 00:49:50,260 --> 00:49:52,343 Por que você diz isso assim? 1481 00:49:54,468 --> 00:49:55,968 Apenas uma pergunta. 1482 00:49:57,498 --> 00:49:58,831 O que você quer dizer? 1483 00:50:00,086 --> 00:50:02,836 O que você quer dizer com apenas uma pergunta? 1484 00:50:02,878 --> 00:50:04,378 Apenas uma pergunta. 1485 00:50:07,195 --> 00:50:10,163 Mas deixe-me perguntar uma coisa. 1486 00:50:10,205 --> 00:50:11,038 OK. 1487 00:50:16,590 --> 00:50:19,835 Você realmente acha um negro tão estúpido. 1488 00:50:19,877 --> 00:50:21,765 Tudo bem, do que você está falando? 1489 00:50:21,807 --> 00:50:24,848 Olha, não estou mais bravo com as vadias. 1490 00:50:24,890 --> 00:50:26,557 É legal, honestamente. 1491 00:50:27,699 --> 00:50:30,658 Não estou mais bravo com as vadias. 1492 00:50:30,700 --> 00:50:31,783 - Não. - Que merda legal. 1493 00:50:31,825 --> 00:50:32,900 Honestamente. 1494 00:50:35,134 --> 00:50:38,208 As cadelas nunca parecem me surpreender. 1495 00:50:38,250 --> 00:50:40,573 Quan, olha, não sei do que você está falando 1496 00:50:40,615 --> 00:50:45,365 mas bem, você está começando a assustar eu, você está brincando demais. 1497 00:50:47,735 --> 00:50:48,568 Sim. 1498 00:50:50,746 --> 00:50:53,469 Então você não conhece nenhum maldito Marcus. 1499 00:50:53,511 --> 00:50:55,256 Quan, não sei de quem diabos você está falando. 1500 00:50:55,298 --> 00:50:57,100 Você não conhece a porra do Marcus, hein? 1501 00:50:57,142 --> 00:50:58,950 Oh, eu não conheço nenhum filho da puta do Marcus. 1502 00:50:58,992 --> 00:50:59,783 Parar. 1503 00:50:59,825 --> 00:51:00,676 Ei, vamos lá. 1504 00:51:00,718 --> 00:51:01,775 Pare de brincar tanto. 1505 00:51:01,817 --> 00:51:03,520 Pare de brincar com merda. 1506 00:51:03,562 --> 00:51:05,620 Pare de brincar comigo, hein. 1507 00:51:05,662 --> 00:51:07,295 -Quan pare. - Realmente na minha merda. 1508 00:51:07,337 --> 00:51:08,170 Huh? 1509 00:51:09,084 --> 00:51:10,125 Huh? 1510 00:51:10,167 --> 00:51:11,698 Huh? 1511 00:51:14,804 --> 00:51:15,850 Hum? 1512 00:51:15,892 --> 00:51:17,145 Hum? 1513 00:51:17,187 --> 00:51:18,085 Hum? 1514 00:51:29,380 --> 00:51:30,463 Vadia estúpida. 1515 00:51:32,070 --> 00:51:33,570 Vadia estúpida, cara. 1516 00:51:38,713 --> 00:51:40,618 Vadia estúpida. 1517 00:51:42,732 --> 00:51:44,613 Não brinque com Q. 1518 00:52:13,258 --> 00:52:14,049 Ei. 1519 00:52:14,091 --> 00:52:14,924 Olá, mãe. 1520 00:52:17,656 --> 00:52:18,489 Merda. 1521 00:52:22,960 --> 00:52:24,037 ♪ Garota, essa é sua Megan ♪ 1522 00:52:24,079 --> 00:52:26,062 ♪ Você parece mm, mm, bem ♪ 1523 00:52:26,104 --> 00:52:27,482 ♪ Bagunça em público ♪ 1524 00:52:27,524 --> 00:52:29,136 ♪ Mas você mm, mm, bom ♪ 1525 00:52:29,178 --> 00:52:30,662 ♪ Batendo por trás ♪ 1526 00:52:30,704 --> 00:52:32,360 ♪ Essa coisa parece mm, mm, boa ♪ 1527 00:52:32,402 --> 00:52:33,833 ♪ Mas eu começo pela frente ♪ 1528 00:52:33,875 --> 00:52:35,661 ♪ Porque você tem um gosto mm, mm, bom ♪ 1529 00:52:35,703 --> 00:52:38,656 ♪ Você tem um gosto mm, mm, mm, mm, mm, mm, bom ♪ 1530 00:52:38,698 --> 00:52:41,722 ♪ Você tem um gosto mm, mm, mm, mm, mm, mm, bom ♪ 1531 00:52:41,764 --> 00:52:45,181 ♪ Quando eles têm problemas eu fico tipo mm, mm, bom ♪ 1532 00:52:45,223 --> 00:52:48,522 ♪ Vou garantir que o funeral dele seja mm, mm, bom ♪ 1533 00:52:48,564 --> 00:52:51,762 ♪ Querida, não é nenhum segredo que eu vendo mm, mm, drogas ♪ 1534 00:52:51,804 --> 00:52:54,762 ♪ E não, eu não sou nenhum trabalhador, sou o mm, mm, bandido ♪ 1535 00:52:54,804 --> 00:52:58,212 ♪ E ela disse que eu sou exatamente o que ela, mm, quer ♪ 1536 00:52:58,254 --> 00:52:59,596 ♪ E eu não a obrigo ♪ 1537 00:52:59,638 --> 00:53:00,537 Merda, finalmente levante-se 1538 00:53:00,579 --> 00:53:02,122 fora esse maldito homem da casa. 1539 00:53:04,696 --> 00:53:06,010 Essa é a porra da polícia. 1540 00:53:06,052 --> 00:53:06,885 Segure isso. 1541 00:53:10,711 --> 00:53:11,794 Quan Medley. 1542 00:53:11,836 --> 00:53:12,752 Quem está perguntando? 1543 00:53:12,794 --> 00:53:13,818 Estamos aqui para levá-lo 1544 00:53:13,860 --> 00:53:15,946 para o interrogatório no assassinato de Trina Hawkins. 1545 00:53:15,988 --> 00:53:16,779 Para quem? 1546 00:53:16,821 --> 00:53:18,202 Trina Hawkins 1547 00:53:18,244 --> 00:53:19,681 Levar-me para interrogatório? 1548 00:53:19,723 --> 00:53:21,015 Você tem um mandado? 1549 00:53:21,057 --> 00:53:22,187 Podemos voltar e conseguir um mandado 1550 00:53:22,229 --> 00:53:23,329 ou você pode vir e falar conosco. 1551 00:53:23,371 --> 00:53:24,162 Você vai ter que fazer isso. 1552 00:53:24,204 --> 00:53:25,327 Você está falando de você aqui para me buscar. 1553 00:53:25,369 --> 00:53:27,306 Eu não chamo nenhum filho da puta, woo. 1554 00:53:27,348 --> 00:53:28,655 Eu não vou conseguir. 1555 00:53:28,697 --> 00:53:29,488 Eu tenho um encontro quente. 1556 00:53:29,530 --> 00:53:30,537 E vocês estão no meu caminho. 1557 00:53:30,579 --> 00:53:31,370 Oh, tudo bem. 1558 00:53:31,412 --> 00:53:32,303 Aperte-me. 1559 00:53:34,531 --> 00:53:35,806 Foda-se cara. 1560 00:53:35,848 --> 00:53:37,224 Que porra aconteceu, cachorro? 1561 00:53:37,266 --> 00:53:38,820 Porra, você quer dizer, o que aconteceu meu mano? 1562 00:53:38,862 --> 00:53:40,402 Esse cara agarrou uma criança, meu mano, 1563 00:53:40,444 --> 00:53:41,344 não estamos fazendo isso. 1564 00:53:41,386 --> 00:53:43,790 Não vou matar nenhuma criança, meu mano. 1565 00:53:43,832 --> 00:53:45,716 Você entende a ligação que acabei de receber, cara. 1566 00:53:45,758 --> 00:53:46,604 O que aconteceu? 1567 00:53:46,646 --> 00:53:47,437 Fale comigo. 1568 00:53:47,479 --> 00:53:49,570 Trina foi encontrada morta, mano. 1569 00:53:50,445 --> 00:53:52,486 Quero dizer, ei cara, merda, uma vadia teve que ir. 1570 00:53:52,528 --> 00:53:55,131 Meu mano, Quan fez isso. 1571 00:53:55,173 --> 00:53:57,865 Eles não o prenderam nem nada parecido. 1572 00:53:57,907 --> 00:53:59,467 Mas eu sei que ele fez isso, cachorro. 1573 00:53:59,509 --> 00:54:02,259 O que isso tem a ver com alguma coisa, meu mano? 1574 00:54:02,301 --> 00:54:04,053 Esse cara matou toda a minha família. 1575 00:54:04,095 --> 00:54:04,917 Essa não é a porra da sua família. 1576 00:54:04,959 --> 00:54:06,613 Eu continuo dizendo isso para você, meu mano. 1577 00:54:06,655 --> 00:54:08,559 Eu sou sua família, meu mano. 1578 00:54:08,601 --> 00:54:11,375 Sim, temos uma coisa em cima do meu mano. 1579 00:54:11,417 --> 00:54:12,458 Foda-se a cadela. 1580 00:54:12,500 --> 00:54:13,478 Isso é o que eu continuo dizendo a você. 1581 00:54:13,520 --> 00:54:15,943 O que há de errado com você, mano? 1582 00:54:15,985 --> 00:54:17,843 Cara, o cara agarrou uma criança. 1583 00:54:17,885 --> 00:54:19,363 Eu limpei esse cara, cara. 1584 00:54:19,405 --> 00:54:21,953 Homem haitiano perfeito, imagem perfeita, meu mano, 1585 00:54:21,995 --> 00:54:23,532 você deveria ter visto essa merda. 1586 00:54:23,574 --> 00:54:25,173 Nego era perfeito, ai. 1587 00:54:25,215 --> 00:54:26,811 Esse cara pegou um bebê, cara. 1588 00:54:26,853 --> 00:54:27,644 Eu tenho que ir, 1589 00:54:27,686 --> 00:54:28,913 Eu tenho que assustar esse cara hoje. 1590 00:54:28,955 --> 00:54:32,873 Cara, olhe, não me importo com o que temos que fazer. 1591 00:54:32,915 --> 00:54:34,738 Eu não me importo se tenho que ir com você 1592 00:54:34,780 --> 00:54:36,818 mas esse cara morre hoje mano. 1593 00:54:36,860 --> 00:54:38,574 Venha comigo? 1594 00:54:38,616 --> 00:54:41,220 Você acha que está pronto para isso? 1595 00:54:41,262 --> 00:54:43,501 Cara, por Kyria, eu farei qualquer coisa, cara. 1596 00:54:43,543 --> 00:54:45,156 Você está dizendo isso. 1597 00:54:45,198 --> 00:54:47,271 Preciso de você focado, venha comigo meu mano. 1598 00:54:47,313 --> 00:54:48,732 Essa merda é séria aqui meu mano. 1599 00:54:48,774 --> 00:54:51,773 Os pretos morrem aqui no campo. 1600 00:54:51,815 --> 00:54:53,172 Estou pronto para fazer isso, cara. 1601 00:54:53,214 --> 00:54:56,381 Eu quase não tenho nada para viver, cara. 1602 00:54:58,150 --> 00:55:00,768 Você tem algo com que trabalhar? 1603 00:55:00,810 --> 00:55:02,335 Eu tenho um pouco, 1604 00:55:02,377 --> 00:55:03,757 tenho uma coisinha, cara. 1605 00:55:03,799 --> 00:55:06,546 Uma pequena pistola que tenho por aqui. 1606 00:55:06,588 --> 00:55:07,588 Vá buscá-lo. 1607 00:55:10,261 --> 00:55:11,261 Boa sorte. 1608 00:55:16,292 --> 00:55:17,842 Pequeno irmão mais velho. 1609 00:55:17,884 --> 00:55:19,856 Cara, de onde você tirou isso mano? 1610 00:55:19,898 --> 00:55:21,648 Cara, uma arma de partida. 1611 00:55:22,622 --> 00:55:25,478 Ei cara, isso é tudo que você precisa quando precisa. 1612 00:55:25,520 --> 00:55:27,025 Sim. 1613 00:55:30,220 --> 00:55:31,470 Porra, isso é? 1614 00:55:34,471 --> 00:55:35,909 Tudo bem, e aí, mãe. 1615 00:55:35,951 --> 00:55:36,742 Voltei primeiro. 1616 00:55:36,784 --> 00:55:38,116 Essa merda, o que você está perdendo? 1617 00:55:38,158 --> 00:55:40,509 Rapaz, só vim ver como você está. 1618 00:55:40,551 --> 00:55:41,342 Oh sim. 1619 00:55:41,384 --> 00:55:42,837 Você não precisa me verificar, você sabe que estou bem. 1620 00:55:42,879 --> 00:55:44,917 Vamos, cara. 1621 00:55:44,959 --> 00:55:45,875 Você sente minha falta? 1622 00:55:47,666 --> 00:55:49,117 Então, como foi seu dia? 1623 00:55:49,159 --> 00:55:49,950 Foi bom. 1624 00:55:49,992 --> 00:55:51,025 Como foi o seu dia? 1625 00:55:51,067 --> 00:55:52,050 Merda, bom, você sabe. 1626 00:55:52,092 --> 00:55:52,907 Isso é bom. 1627 00:55:52,949 --> 00:55:53,975 Merda, está melhor agora que você está aqui. 1628 00:55:54,017 --> 00:55:54,808 Hum-hmm. 1629 00:55:54,850 --> 00:55:57,677 Sim, você sabe que está bem, 1630 00:55:57,719 --> 00:55:58,745 cheirando bem. 1631 00:55:58,787 --> 00:55:59,578 Você está rolando. 1632 00:55:59,620 --> 00:56:01,700 Eu disse para você parar de brincar com essas vadias estúpidas, 1633 00:56:01,742 --> 00:56:02,813 de verdade. 1634 00:56:02,855 --> 00:56:03,646 Oh sim? 1635 00:56:03,688 --> 00:56:04,479 Sim. 1636 00:56:04,521 --> 00:56:07,232 Sim, não preciso de putas, agora que você está por perto. 1637 00:56:07,274 --> 00:56:08,507 Você não pode confiar neles de verdade. 1638 00:56:08,549 --> 00:56:09,862 Eles saem daqui. 1639 00:56:09,904 --> 00:56:10,695 Eles saíram daqui? 1640 00:56:10,737 --> 00:56:11,528 Sim. 1641 00:56:11,570 --> 00:56:12,588 Sim, eles saíram daqui, eles se foram. 1642 00:56:12,630 --> 00:56:15,066 Eles foram descartados em segundo lugar que você me deixe saber que era real. 1643 00:56:15,108 --> 00:56:15,997 Bum. 1644 00:56:16,039 --> 00:56:16,830 É real. 1645 00:56:16,872 --> 00:56:17,663 Então, como vai? 1646 00:56:17,705 --> 00:56:20,219 Você continua me chamando de seu bebê, cara. 1647 00:56:21,406 --> 00:56:22,197 Meu bebê. 1648 00:56:22,239 --> 00:56:23,030 Sim. 1649 00:56:23,072 --> 00:56:23,863 Sim. 1650 00:56:24,738 --> 00:56:26,155 Você ainda é fofo? 1651 00:56:28,571 --> 00:56:31,147 Amor, que porra você está fazendo aqui? 1652 00:56:31,189 --> 00:56:32,759 Amor, o que você está fazendo aqui? 1653 00:56:32,801 --> 00:56:34,745 Baby, não, o que você está fazendo com outro negro? 1654 00:56:34,787 --> 00:56:35,578 Em uma cama? 1655 00:56:35,620 --> 00:56:37,492 Amor, eu estava apenas. 1656 00:56:37,534 --> 00:56:38,548 Eu estava seguindo você, 1657 00:56:38,590 --> 00:56:39,955 tipo, o que está acontecendo? 1658 00:56:39,997 --> 00:56:41,926 Eu só estava vindo comprar maconha. 1659 00:56:41,968 --> 00:56:45,002 Querida, eu tenho maconha, tenho cocaína, tenho tudo que você precisa. 1660 00:56:45,044 --> 00:56:46,541 Eu entendo isso, querido. 1661 00:56:46,583 --> 00:56:48,105 Mas ele pegou uma tensão diferente. 1662 00:56:48,147 --> 00:56:49,422 - Isso eu estava tentando conseguir. - Querida, 1663 00:56:49,464 --> 00:56:50,255 - amor, não. - Amor, amor, 1664 00:56:50,297 --> 00:56:52,199 Eu prometo amor, amor, eu prometo a você. 1665 00:56:52,241 --> 00:56:53,548 Mas aquele cara? 1666 00:56:53,590 --> 00:56:55,263 - Bebê. - Amor, amor. 1667 00:56:55,305 --> 00:56:57,954 Eu prometo a você que nada aconteceu, 1668 00:56:57,996 --> 00:57:00,431 como se nada tivesse acontecido. 1669 00:57:00,473 --> 00:57:01,389 Porra, 1670 00:57:01,431 --> 00:57:02,381 - esse cara na minha casa. - Quem é esse 1671 00:57:02,423 --> 00:57:04,133 neguinho continua falando? 1672 00:57:04,175 --> 00:57:05,021 Nego, quem é você, 1673 00:57:05,063 --> 00:57:06,449 - você na minha casa. - Quem é você mano? 1674 00:57:06,491 --> 00:57:07,639 Você na minha casa. 1675 00:57:07,681 --> 00:57:08,472 - Querido. - Porra. 1676 00:57:08,514 --> 00:57:09,482 - Por favor. - Como diabos 1677 00:57:09,524 --> 00:57:11,112 você ainda entra na minha casa? 1678 00:57:11,154 --> 00:57:12,925 Amor, por favor, vamos embora, por favor. 1679 00:57:12,967 --> 00:57:13,758 Desenrole cara, 1680 00:57:13,800 --> 00:57:15,510 - sua garota tentando. - O que você está fazendo aqui? 1681 00:57:15,552 --> 00:57:16,708 Amor, eu te disse. 1682 00:57:16,750 --> 00:57:18,433 Querida, eu faço tudo por você. 1683 00:57:18,475 --> 00:57:19,303 Eu disse que era justo. 1684 00:57:19,345 --> 00:57:20,815 Você quer, eu não sou burro. 1685 00:57:20,857 --> 00:57:21,863 - Eu disse que estava. - Estou velho, 1686 00:57:21,905 --> 00:57:23,970 Eu já passei por isso, como você pôde fazer isso? 1687 00:57:24,012 --> 00:57:24,907 Homem de fumaça. 1688 00:57:24,949 --> 00:57:26,321 Você sabe, eu passei por um inferno. 1689 00:57:26,363 --> 00:57:27,154 Querido. 1690 00:57:27,196 --> 00:57:28,304 Querida, o que você está fazendo aqui? 1691 00:57:28,346 --> 00:57:29,159 Eu te disse. 1692 00:57:29,201 --> 00:57:30,159 O que você está fazendo aqui? 1693 00:57:30,201 --> 00:57:30,992 Ei, eu te disse. 1694 00:57:31,034 --> 00:57:32,971 Por que você está falando rápido. 1695 00:57:34,927 --> 00:57:35,896 Cara, leve sua bunda de volta para casa. 1696 00:57:35,938 --> 00:57:37,225 - Nego, cale a boca. - Pegue sua bunda grande de volta. 1697 00:57:37,267 --> 00:57:38,277 Tudo bem, mano, 1698 00:57:38,319 --> 00:57:39,110 adivinhe o que você me matou, 1699 00:57:39,152 --> 00:57:39,943 oh, eu vivi minha vida mano. 1700 00:57:39,985 --> 00:57:40,776 Eu não dou a mínima. 1701 00:57:40,818 --> 00:57:41,946 Você não tem nada além de cinco anos de idade. 1702 00:57:41,988 --> 00:57:43,621 Fiz tudo menos morrer, casas grandes. 1703 00:57:43,663 --> 00:57:44,556 Eu vivi minha vida mano. 1704 00:57:44,598 --> 00:57:46,581 Você vai me matar, eu me levanto nesta espelunca. 1705 00:57:46,623 --> 00:57:47,968 Você atira, eu atiro, morremos juntos. 1706 00:57:48,010 --> 00:57:48,822 Ei, podemos morrer. 1707 00:57:48,864 --> 00:57:49,655 Cale-se. 1708 00:57:49,697 --> 00:57:50,663 Faça sua escolha, grande mano. 1709 00:57:50,705 --> 00:57:51,550 Tudo bem, estou aqui. 1710 00:57:51,592 --> 00:57:52,445 Faça sua escolha, grande mano. 1711 00:57:52,487 --> 00:57:53,278 Estou aqui. 1712 00:57:53,320 --> 00:57:54,440 Vamos nos ver de novo, neguinho. 1713 00:57:54,482 --> 00:57:56,815 Estou aqui há 20 anos, preto. 1714 00:57:56,857 --> 00:57:57,648 Adivinha? 1715 00:57:57,690 --> 00:57:58,481 Adivinha? 1716 00:57:58,523 --> 00:57:59,757 Eu vou trazer de volta, mano, e aí? 1717 00:57:59,799 --> 00:58:00,815 Da próxima vez que nos vermos, 1718 00:58:00,857 --> 00:58:02,231 essa será a última vez que nos veremos. 1719 00:58:02,273 --> 00:58:03,276 - Cale a boca mano. - Cachorro grande. 1720 00:58:03,318 --> 00:58:04,225 Eu vou pegar você mano. 1721 00:58:04,267 --> 00:58:05,456 Leve seu traseiro para casa. 1722 00:58:05,498 --> 00:58:06,317 Adivinha? 1723 00:58:06,359 --> 00:58:07,594 Meus manos atacando seus manos. 1724 00:58:07,636 --> 00:58:08,702 - Meus manos vão pegar você. - Estou trabalhando naquela noite. 1725 00:58:08,744 --> 00:58:09,535 Estou trabalhando muito. 1726 00:58:09,577 --> 00:58:10,368 Eu não ligo. 1727 00:58:10,410 --> 00:58:12,839 Ouvi dizer que você trabalha no Burger King, mano. 1728 00:58:12,881 --> 00:58:14,639 Este é o local, mano? 1729 00:58:14,681 --> 00:58:16,393 Sim, é aqui que você está? 1730 00:58:16,435 --> 00:58:17,226 Tudo bem. 1731 00:58:17,268 --> 00:58:18,059 Tudo bem, olhe, dê uma olhada. 1732 00:58:18,101 --> 00:58:19,769 Isso é o que vamos fazer. 1733 00:58:19,811 --> 00:58:21,626 Vamos chegar à esquina aqui mesmo. 1734 00:58:21,668 --> 00:58:23,045 Você diz que está bem ali naquele lugar? 1735 00:58:23,087 --> 00:58:23,878 Sim. 1736 00:58:23,920 --> 00:58:24,785 Tudo bem, parece bom. 1737 00:58:24,827 --> 00:58:26,478 Tudo o que vamos fazer é andar na ponta dos pés ali na esquina 1738 00:58:26,520 --> 00:58:29,808 e o local como você disse, estamos bem. 1739 00:58:29,850 --> 00:58:31,012 Quero dizer, eu sinto você 1740 00:58:31,054 --> 00:58:32,835 mas nunca fiz nada assim antes. 1741 00:58:32,877 --> 00:58:33,746 - Eu sei. - Tem certeza que deveríamos fazer isso? 1742 00:58:33,788 --> 00:58:35,949 Sim, você nunca perdeu uma filha antes, meu mano. 1743 00:58:35,991 --> 00:58:37,496 Temos que continuar nesse negócio. 1744 00:58:37,538 --> 00:58:38,437 Você me pegou aqui embaixo. 1745 00:58:38,479 --> 00:58:39,614 Essa é minha sobrinha, meu mano, eu não vou embora 1746 00:58:39,656 --> 00:58:41,779 até entrarmos nesse negócio. 1747 00:58:41,821 --> 00:58:43,485 Eu entendo o que você está dizendo. 1748 00:58:43,527 --> 00:58:44,974 Eu sei que tenho você aqui. 1749 00:58:45,016 --> 00:58:45,807 Mas quero dizer, 1750 00:58:45,849 --> 00:58:48,089 Quero dizer, se você não acha que a primeira vez que perdemos 1751 00:58:48,131 --> 00:58:48,922 foi um sinal? 1752 00:58:48,964 --> 00:58:50,497 Nenhum cara, aquele mano covarde agarrou uma criança, meu mano. 1753 00:58:50,539 --> 00:58:51,893 Eu não estava matando nenhuma criança. 1754 00:58:51,935 --> 00:58:52,726 Você sabe o que estou dizendo? 1755 00:58:52,768 --> 00:58:54,202 Portanto, cuidamos dos negócios da criança. 1756 00:58:54,244 --> 00:58:56,192 Então olhe, temos que cuidar desse homem. 1757 00:58:56,234 --> 00:58:57,307 Você sabe o que estou dizendo? 1758 00:58:57,349 --> 00:58:59,664 Tipo, mano, nosso pai vai rolar no túmulo. 1759 00:59:01,724 --> 00:59:03,045 Vamos pegá-lo, cara. 1760 00:59:03,087 --> 00:59:04,162 Para Kyria, cara. 1761 00:59:04,204 --> 00:59:05,476 - Sim, para Kyria. - Para Kyria, cara. 1762 00:59:05,518 --> 00:59:06,309 Vamos, vamos. 1763 00:59:06,351 --> 00:59:07,142 Vamos, cara. 1764 00:59:07,184 --> 00:59:07,975 Bem aqui. 1765 00:59:08,017 --> 00:59:08,808 ♪ Ei, você ♪ 1766 00:59:08,850 --> 00:59:09,641 ♪ Se um negro fala merda ♪ 1767 00:59:09,683 --> 00:59:10,474 ♪ Coloque o nome dele na lista ♪ 1768 00:59:10,516 --> 00:59:11,455 ♪ Vamos ver se ele está ativo ♪ 1769 00:59:11,497 --> 00:59:12,916 ♪ Eu sei com certeza que eles estão limitando ♪ 1770 00:59:28,956 --> 00:59:30,524 ♪ Isso é direto na minha bunda ♪ 1771 00:59:31,858 --> 00:59:32,649 ♪ Eu sou do sul, onde estão os manos legais ♪ 1772 00:59:32,691 --> 00:59:33,875 ♪ Honestamente, eles vivem tão trágicos ♪ 1773 00:59:34,750 --> 00:59:37,738 ♪ As ruas vão te arrebatar ♪ 1774 00:59:37,780 --> 00:59:38,729 Vá para o chão. 1775 00:59:38,771 --> 00:59:40,008 - Largue sua arma. - Desça agora. 1776 00:59:40,050 --> 00:59:41,313 Vá para a porra do chão. 1777 00:59:41,355 --> 00:59:42,902 Largue isso, largue isso. 1778 00:59:42,944 --> 00:59:43,900 Largue isso agora. 1779 00:59:46,181 --> 00:59:47,857 ♪ Fodam-se os amigos que ficam fora do caminho, merda ♪ 1780 00:59:47,899 --> 00:59:49,587 ♪ Eu sou aquele garoto do quarteirão ♪ 1781 00:59:49,629 --> 00:59:52,487 ♪ Sua mãe disse para você não brincar ♪ 1782 00:59:52,529 --> 00:59:53,896 ♪ Já viu um porta-bateria grande ♪ 1783 00:59:53,938 --> 00:59:55,803 ♪ Você já viu um bairro inteiro correndo ♪ 1784 00:59:55,845 --> 00:59:57,866 ♪ Você nunca sabe se o seu homem iria sobreviver ♪ 1785 00:59:57,908 --> 00:59:59,607 ♪ Ele ficou com cinco buracos na barriga ♪ 1786 00:59:59,649 --> 01:00:01,275 ♪ Eu não tenho vadias que estejam blefando ♪ 1787 01:00:01,317 --> 01:00:03,327 ♪ Eles não podem parar o show, estamos fazendo números ♪ 1788 01:00:03,369 --> 01:00:05,396 ♪ Certifique-se de reivindicar a agitação e roubá-los ♪ 1789 01:00:05,438 --> 01:00:07,144 ♪ O que eles têm para mostrar, nada ♪ 1790 01:00:07,186 --> 01:00:09,263 ♪ Estou em um pôster lateral com os soldados ♪ 1791 01:00:09,305 --> 01:00:11,017 ♪ Quando você está nessas ruas cuidado por cima dos ombros ♪ 1792 01:00:11,059 --> 01:00:11,929 ♪ Quando você ganha dinheiro ♪ 1793 01:00:11,971 --> 01:00:12,915 ♪ A merda pode esquentar no pão ♪ 1794 01:00:12,957 --> 01:00:14,463 ♪ É por isso que estou deslizando com uma torradeira ♪ 1795 01:00:14,505 --> 01:00:15,472 ♪ Glock no meu quadril ♪ 1796 01:00:15,514 --> 01:00:16,305 ♪ Eu não tenho coldre ♪ 1797 01:00:16,347 --> 01:00:17,351 ♪ Ei, eu tenho cem ♪ 1798 01:00:17,393 --> 01:00:18,320 ♪ Deixe rasgar até acabar ♪ 1799 01:00:18,362 --> 01:00:19,661 ♪ Esse cara quer ser famoso ♪ 1800 01:00:19,703 --> 01:00:22,296 ♪ Seu rosto em uma camiseta e em todos os pôsteres ♪ 1801 01:00:22,338 --> 01:00:24,139 ♪ Se um negro falar merda, jogue o nome dele ♪ 1802 01:00:29,554 --> 01:00:31,597 ♪ Se um cara falar merda, jogue o nome dele ♪ 1803 01:00:35,099 --> 01:00:37,875 ♪ Mas ele não é velho demais para tentar ♪ 1804 01:00:39,761 --> 01:00:41,024 ♪ Estou aí, mano fedorento, não vou tomar banho ♪ 1805 01:00:42,087 --> 01:00:44,112 ♪ Bata em um negro e realmente pegue a represa do cachorro ♪